ACTUALIZATION FERTILIZATION
'Oracle of the Gods' - Luke Brown
Like a flower, whose open heart
quietly awaits the day when
pollen meets stamen, exciting
and fertilizing the growth of fruit
into being ...
Como una flor, cuyo corazón abierto
En silencio espera el dia en que
El polen se reúne con el estambre, excitando
Y fertilizando el crecimiento del fruto
Que será…
So, too, do our blossoming dreams
make many changes in form before
they reach fruition.
Así también, lo hacen nuestros sueños florecientes
Haciendo muchos cambios en su forma antes
De que lleguen a dar sus frutos.
Once fertilized, a flower drops its petals,
releasing attachment to external appearances
in order to become seed-bearing fruit.
Una vez fertilizados, una flor deja caer sus pétalos,
Liberando el apego a las apariencias externas
Para convertirse en semilla de sus frutos.
In our journey of Fulfilling our Roles
in Birthing New Reality we, too, shed
what no longer serves in order to shift
from one stage of Being to the next.
En nuestro camino a cumplir con nuestro Rol
En el Nacimiento de la Nueva realidad, nosotros tambien,
Arojamos lo que ya no nos sirve para cambiar
De una etapa hacia la siguiente.
Ever onward, we go and grow.
Siempre hacia adelante, avanzamos y crecemos.
Just for today ...
Solo por hoy…
Opening to a higher directive,
imagine your Blooming Dream Seed
being fertilized by Love.
Abriéndote a una guía superior,
Imagina que tu Sueño semilla en flor
Es fecundada por el Amor.
Feel the Great Coming Together
of Divine Masculine and Divine Feminine
electrifying and magnetizing emergent form,
expression and embodiment into being.
Siente la Gran Unión del Divino Masculino y
El Divino Femenino electrificando y magnetizando
Tu campo de expresión e incorporando la existencia.
Rejoice knowing your dreams, visions
and callings are growing into viable,
life-sustaining, seed producing fruits.
Alegres de saber que tus sueños, visiones
Y llamados se están convirtiendo en realidad,
Manteniendo la vida, semillas produciendo frutos.
With full presence, witness the shift
in form and remember it is normal - yes!
vital - to release attachment to any given
stage of creation, and go with the flow
in order to BE-Come what you have
always been - a Great-Full expression of Love.
Con plena presencia, somos testigos del cambio
De la forma y recordamos que es normal – Si!
Vital para liberar el apego a cualquier etapa de
La creación, y para avanzar con el flujo en
Orden de SER Bienvenidos a lo que siempre ha sido –
Una gran Expresión, plena de Amor.
====================================
Blooming Humans are WE!
El Florecimiento Humano somos NOSOTROS!
====================================
Using inner vision and imagination, we are able
to view a Dream Seed become a Tree of Love in
a short space of time, and yet ...
Usando la vision interior y la imaginación, somos capaces de
Ver como el Sueño Semilla se convierte en un Arbol de Amor
En un corto espacio de tiempo, y sin embargo….
Nature does not hurry, nor does it stagnate or
linger for long in any given stage of creation.
La naturaleza no tiene prisa, ni tampoco se estanca o
Permanece por mucho tiempo en una etapa dada de la creación.
Always changing and re-arranging form, the wisdom
of Nature teaches us non-attachment to physical
form.
Siempre cambiando y volviendo a organizar su forma, la sabiduría
De la naturaleza nos enseña el no-apego a la integridad física de la
Forma.
Many transitions are taking place right now,
all happening at the speed of Love. With Faith
Wisdom, know that in letting GO, your Unique Role
in Birthing New Reality continues to grow at
a perfect and precise pace designed by your Soul.
Muchos cambios están teniendo lugar ahora mismo,
Todo sucede a la velocidad del Amor. Con la fe,
La sabiduría, sabiendo que al dejar ir, tu papel único
En el Nacimiento de la Nueva Realidad continúa
Creciendo a un ritmo perfecto y preciso, diseñado para tu Alma.
======================================
The greatest achievement is selflessness.
The greatest worth is self-mastery.
The greatest quality is seeking to serve others.
The greatest precept is continual awareness.
The greatest medicine is the emptiness of everything.
The greatest action is not conforming with the worlds ways.
The greatest magic is transmuting the passions.
The greatest generosity is non-attachment.
The greatest goodness is a peaceful mind.
The greatest patience is humility.
The greatest effort is not concerned with results.
The greatest meditation is a mind that lets go.
The greatest wisdom is seeing through appearances.
El mayor logro es el desinterés.
La mayor valor es la auto-maestría.
La mayor cualidad es buscar de servir a los demás.
El mayor precepto es la conciencia continua.
La mas grande medicina es el vacío de todo.
La mayor acción es no conformarse con las formas mundos.
El mayor magia es la transmutación de las pasiones.
La mayor generosidad es el no-apego.
La mayor bondad es una mente en paz.
La mayor paciencia es la humildad.
El mayor esfuerzo no tiene que ver con los resultados.
El mayor meditación es una mente que deja ir.
La mayor sabiduría es ver a través de las apariencias.
-Siddhartha
==============================================
==============================================
Day 31 - ACTUALIZA
Responder a este mensaje
Vivi Rodriguez - Abu Pocahontas