Luna
Llena: 1º de Agosto 2012
por Lena
Stevens y Pat Liles
Traducción:
Margarita López
Edición: El Manantial del
Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
Queridos
amigos,
La
primera luna llena del mes de agosto es el jueves 2 de agosto a las 3:28 AM GMT
(noche del miércoles 1º). Esta luna presenta la primera oportunidad de trabajar
con el tema del mes que es el PODER. La oportunidad es ser receptivos al poder
que tienen disponible en su entorno, su apoyo y su creatividad personal.
Enfóquense en acceder a este poder y atraerlo hacia sí. Pasen algo de tiempo en
reflexión personal, meditación y gratitud, anclando el poder dentro de sí
mismos. Este mes tendrá que ver con el PODER, por lo que es buena idea comenzar
esa toma de conciencia con esta luna llena. Tengan cuidado con algo que de
repente podría presentarse en su vida, a lo que se sientan tentados a darle
demasiado poder. Reevalúen su poder sobre ustedes, consulten con su propio
sentido del poder y luego pongan ese algo en una perspectiva
diferente.
Bendiciones,
Lena
Notas Astrológicas:
por Patricia Liles, astróloga
Luna Llena de
Acuario:
Sol en Leo ~ Luna en Acuario a 10º
2 de agosto 2012 a las 3:28 AM
GMT
Urano,
ese genio impredecible, Despertador pícaro y rebelde, se pone en primer plano
debido a su regencia del signo de Acuario. Richard Tarnas (un héroe personal
mío) asocia astutamente el mito de Prometeo con el arquetipo de Urano. [1]
Prometeo, un titán inmortal, creó a la humanidad de barro según el mito de
Hesíodo del siglo sexto antes de Cristo. Palas Atenea ayudó a Prometeo cuando
ella insufló vida en el barro y le enseñó a Prometeo muchas habilidades,
incluyendo las matemáticas, astronomía, medicina, navegación, arquitectura,
ciencia y metalurgia para otorgarle a la humanidad. Para ayudar a la
civilización, él se las arregla para robar rebeldemente el fuego a Zeus, que le
ha negado al Hombre tales dones. Poniendo así a nuestra disposición las
cualidades de percepción, creatividad, curiosidad exploradora, que son los dones
de la conciencia del fuego ¡y nos salva de una dieta perpetua de alimentos
crudos! Prometeo/Urano representa la voluntad de arriesgarlo todo para desafiar
a los poderes establecidos, en nuestro caso, las omnipotentes fuerzas
institucionales del gobierno, corporaciones o cualquier otra forma de regencia
tiránica que representan la negación de dones/oportunidades para todos. No
olvidemos que Prometeo pagó un alto precio por desafiar a Zeus pues fue atado a
una roca y un águila se daba un festín con su hígado durante el día y éste se
regeneraba por la noche en una terrible agonía sin fin hasta que fue rescatado
por Hércules eones más tarde.
Acuario
es el signo fijo de poder de aire de esta Luna, en oposición al signo fijo de
poder de fuego, del Sol en Leo. Acuario, siendo un signo de aire, como Libra y
Géminis, acelera nuestras mentes. Analizamos con claridad, razonamos fríamente,
formamos opiniones independientes únicas a nosotros, y sin embargo seguimos
siendo idealistas, optimistas y enfocados en la visión global y estando por
delante del statu quo de nuestros tiempos bajo esta influencia. La energía de
Acuario nos ayuda a mantener una visión de cómo queremos que sea esta comunidad
global. La libertad e independencia son muy necesarias para nuestros excéntricos
hermanos y hermanas de Acuario. El cambio repentino e inesperado es el método
preferido del regente de Acuario, Urano, para desafiar el statu quo y mantener
el tejido social igualitario y progresista (de ahí el símbolo del rayo). Urano
confiere inteligencia intuitiva, imparcialidad, lealtad y la capacidad de
entablar amistades de por vida para el Acuario habitual. Sí, esta luna podría
hacer surgir un deseo de privacidad, hacerlo a uno un poco distante y ausente, y
con tendencia a ver objetivamente los colapsos más emocionales que ocurren a
nuestro alrededor, y podríamos encontrarnos esclavizados a nuestros aparatos
tecnológicos, pues la electrónica, computadoras, televisores, electromagnetismo,
e incluso la astrología son regidos por Urano-Acuario. Urano expande nuestros
horizontes a una visión cósmica, galáctica, reduciendo nuestra mezquindad y
preocupaciones personales y abrazando el bienestar social del colectivo
diverso.
En
nuestra carta de Luna Llena, Urano, el planeta regente de nuestra Luna en
Acuario, está estrechamente alineado con Palas Atenea al igual que en nuestro
mito de Prometeo. Ellos son un tramo de un muy beneficioso Gran Trino de fuego
con el Sol-Mercurio en Leo vinculando nuestro pensamiento y comunicación con
nuestros corazones solares. El otro tramo del trino está formado por el Nodo
Norte, donde estamos llegando a abrir nuestras creencias de cómo han sido las
cosas y elevar nuestros corazones a una nueva frecuencia de comprensión, a algún
lugar donde colapsemos la separación de la dualidad, competencia y jerarquía en
un abrazo, unicidad unida como muchos aspiran y practican en sus vidas
personales. Así pues, esta Luna es una oportunidad energizada para poner a
Prometeo y Atenea a trabajar para nosotros, para insuflar vida en la nueva
visión que pronto vamos a manifestar y llegar a ser. Estos dos representantes de
la inteligencia creativa y hábil manifestación (Urano en las tecnologías y
Atenea en la justicia social y las artes) están ambos retrógrados. La invitación
aquí es ir hacia dentro y hacen esto visualizando internamente, preparándose
para el próximo ciclo. Se les está dando una oportunidad. Si no se toman el
tiempo y utilizan esta energía expandida de la Luna para dirigirla y enfocarla,
sólo sentirán la oleada de vida que se produce cuando la Luna se opone al Sol y
recibe su plena revitalización – siempre deliciosa, pero pueden, con gran
beneficio, transformar esta vitalidad para sus propios fines y aumentar su poder
personal. El período de Luna Llena es el momento perfecto para la ceremonia y
meditación en cualquier forma y estén atentos a los mensajes intuitivos y
sincronicidades que pasen zumbando en su conciencia, como las estrellas fugaces
de la lluvia de meteoros Perseidas el 12 de agosto.
Eso sí,
no se sorprendan si la cuadratura en curso de Plutón con Urano hace surgir sus
resistencias y obstáculos a lo que desean crear o llegar a ser en sus vidas. El
propósito de Plutón es transformar la sombra en energía renovable y liberar las
partes calcificadas de ustedes para ganar más poder y libertad psicológica. Eso
puede ser doloroso y hacernos parecer muy deprimentes y poco apetecibles a
nosotros mismos. Esta configuración de Urano/Plutón actual (rebelión y
transformación) tan poderosamente representada en la Revolución Francesa
también, nos está ayudando (obligando) a enfrentar y liberar el lado de la
sombra que reside en lo profundo de nuestras culturas y nuestras vidas pasadas
personales para poder llevarnos al siguiente nivel de conciencia de la evolución
humana.
Me
impresionó mucho el manejo del tema del equilibrio de los arquetipos masculino y
femenino y la representación del masculino y femenino heridos en la reciente
película, “Blancanieves y el Cazador”. Tony Howard, astrólogo de Portland,
Oregón, escribió una revisión muy profunda de la película en la edición de
agosto de la revista Mt. Astrologer que alinea el estreno de la película con el
reciente y potente Tránsito de Venus a principios de junio y detalla la revisión
del mito de Blancanieves con la heroína femenina que recupera su poder de la
oscura y negativa Reina femenina.
Mercurio
en Leo se torna directo el 7 de agosto, el mismo día que Venus entra en el
sustentador Cáncer. Se nos está otorgando un largo período de aprender a pensar,
comunicarnos y actuar a través del centro de nuestro corazón que es regido por
Mercurio en Leo. Le tomará a Mercurio hasta el 14 de agosto recuperar el grado
donde empezó a retrogradar, así que esperen un lento reinicio para sus
actividades basadas en Mercurio. También hay otra Luna Llena en agosto el 31 de
agosto y se la llama ‘Luna Azul’ porque es la segunda Luna Llena en un mes
calendario.
Esta
Luna Llena de Acuario tiene el potencial de traernos inspiración, visión e
innovación y la vista de águila que puede elevarnos por encima de los retos de
una existencia humana y darnos el coraje del corazón de león para enfocarnos en
la visión cósmica.
[1]
Richard Tarnas, Prometeo el Despertador, 1993, Auriel Press, Oxford,
Inglaterra.
Agosto 8 - Mercurio
se torna directo a las 5:40 AM GMT
Agosto 17 - Luna Nueva en Leo a las 3:54
PM GMT
Agosto 22 - Sol entra en Virgo
Agosto 31 - Luna Llena en Piscis a
las 1:58 PM GMT Luna Azul
© 2012 Patricia Liles
– Todos los derechos reservados. www.thepowerpath.com
Estos y otros
artículos de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el sitio
creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm para
ARTÍCULOS DE INTERÉS
El Manantial del Caduceo agradece a las personas
que comparten y distribuyen estos mensajes tal cual se publican, con todos los
créditos correspondientes, pues así reflejan su propia transparencia al difundir
la luz. Lamentablemente, otras personas no actúan de esa manera y modifican o
eliminan los créditos, impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a
los sitios donde podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que
todos los sitios individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido
autorizados por los respectivos canalizadores/autores y contienen todo el
material con sus traducciones autorizadas.
Estamos en una nueva energía, creando un mundo
nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir creando
competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por favor,
honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen estos
mensajes, respetando la totalidad de los créditos.
Gracias.
El
Manantial del Caduceo los invita a visitar la página Facebook de Margarita López
en www.facebook.com/mlopez.traducciones
Luna Llena: 1º de 
Responder a este mensaje