Luna
Nueva: 8 de Junio 2013
por
Lena Stevens y Pat Liles
Traducción:
Margarita López
Edición: El
Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
Queridos
amigos,
La Luna
Nueva es el sábado 8 de junio a las 4:58 pm GMT. La Luna Nueva es siempre un
punto de quietud y una oportunidad para reiniciar. Este mes debe apoyar
realmente el estar quietos y ofrecerles el regalo del tiempo para ir hacia
dentro y estar en el interior. Tómense un tiempo para simplemente sentarse y
contemplar, y estar en la naturaleza y honrar el espacio entre el pasado y el
futuro, estando justo en el presente, donde todo y nada existen al mismo tiempo.
Contemplen lo que realmente significa la expansión. La expansión requiere
espacio, un espacio donde las cosas no están dispuestas y controladas y
organizadas y apegadas a las experiencias del pasado ni expectativas futuras.
Permitan
que la energía de transición se convierta en un flujo, de modo que puedan sentir
la expansión, y permitan que esa expansión llene el punto de quietud de la luna
nueva. De esta manera se dan a sí mismos el don de
permitir algo que nunca pudieron haber imaginado que germinaría. No necesitan
saber las respuestas ni el “cómo” de las cosas. Sólo necesitan saber el “qué”.
¿Qué es lo que quieren?
Bendiciones,
Lena
Notas
Astrológicas por Patricia Liles:
Luna Nueva en Géminis:
Sol y
Luna en Géminis 18º
Sábado, 8 de junio
a las 4:58 pm GMT
Tenemos una carta regida por
Mercurio en la Luna Nueva en Géminis, así que la interconexión, la agilidad
mental, la sociabilidad de habla rápida y la flexibilidad serán sin duda
destacadas. Géminis debe su designación de ‘Los Mellizos’ a las dos brillantes
estrellas, Cástor y Pólux, en la constelación de Géminis. Aquí abrazamos todas
las formas de dualidad –lo consciente e inconsciente, amor y odio, tú y yo, fe y
duda– experimentamos cada lado del continuo y, con la flexibilidad de un signo
de aire mutable, integramos, sintetizamos y transmutamos la diferencia en una
nueva percepción. Ya que Géminis es bendecido con el don de la comunicación en
todas sus formas – hablar, enseñar, negociar, traducir, convencer, escribir...,
ellos son capaces de salvar la brecha y enlazar las mentes de otros con su
miríada de experiencias. El veloz Mercurio nos viene de la mitología romana,
pero el linaje viene a través de las más antiguas formas de Hermes en la
mitología griega y Toth, Dios del Conocimiento en la cultura egipcia. A
Mercurio, el planeta que se mueve más rápido y el más cercano al Sol, se lo
considera neutral y muchas veces andrógino. Él es sólo el mensajero, es sólo
información. Considerado altamente adaptable a su entorno, puede adaptar e
interpretar la información de un ámbito a otro. La profundidad no es el punto
fuerte de Mercurio, y tengan en cuenta la naturaleza un poco engañosa y débil de
voluntad de este signo de aire.
Mercurio está en Cáncer en la Luna
Nueva así que lo que más vamos a querer comunicar son nuestros sentimientos y
necesidades emocionales, y vamos a poder escuchar y recibir a otros (el aspecto
receptivo de la comunicación). Mercurio está en la posición exacta para oponerse
directamente a Plutón y cuadrar a Urano, formando una T-cuadrada. El asteroide
Ceres estuvo en esa misma posición en la última Luna Nueva, y Vesta, Diosa de la
Llama Sagrada, estuvo aquí en la Luna Llena. Así que sin duda se está
produciendo un poco de evolución e interrupción a niveles personales, así como a
niveles colectivos, y Mercurio ahora en Cáncer está ayudando a trasladar nuestra
función comunicativa/de pensamiento a nuestro yo centrado en los sentimientos.
Nuestros cuerpos emocionales responderán a nuestras preguntas, nos mostrarán
dónde tenemos que estar si podemos abrirnos y reconocer nuestros canales
receptivos. Con Plutón/Urano involucrado, podríamos estar dejando que la verdad
salga a la luz en algo que hemos estado manteniendo en lo profundo de los
recovecos de nuestro tanque de retención emocional. Decir la verdad acerca de
nuestras necesidades nos liberará para avanzar por el sendero que tenemos que
recorrer.
Un poco antes en esta semana,
Mercurio completó un Gran Trino en signos de agua con el lento Saturno y Neptuno
(en 5º Escorpio/Piscis). Ahora Venus está en esa posición. El Gran Trino de Agua
nos dará acceso a los aspectos femeninos, receptivos, fluidos e intuitivos de
nuestra naturaleza. ¡Oh, Día Feliz! Necesitamos ese respiro del propulsor
período de crecimiento que acabamos de experimentar en el pasado período de
eclipse de un mes de duración. Nos espera un extenso período de gracia y
facilidad, ahora introducida por Mercurio y Venus, cada uno pasando por los
grados que forman el Gran Trino, pero para la última semana de junio, el Sol
tomará esa posición justo antes de que el expansivo y generoso Júpiter cambie de
signo a Cáncer y pase a la posición de trino para casi todo el mes de julio. Un
Gran Trino proporciona la experiencia de estar en sintonía con el ‘flujo de la
vida’. Se podrían sentir como si estuvieran desenfocados y no pudieran hacer las
cosas, pero ésa es justamente la idea. Ir con sólo lo que se presente sin
resistencia ni ideas acerca de lo que USTEDES piensan que debería estar
sucediendo, es una buena práctica para todos los hacedores de listas propulsados
por cafeína entre nosotros. Denle al Espíritu un poco de espacio para que les
ofrezca todo lo que necesitan. Sólo tengan claro su camino y lo que quieren
crear y experimenten cómo el Espíritu se los ofrece. Disfruten de una buena
risotada cósmica de sí mismos al verse “empujando el río”. Jueguen más, vayan a
la deriva, dejen que su imaginación se salga con la suya, ¡relájense! Esta
comunión con los aspectos femeninos de la vida nos servirá bien cuando entremos
en una estación de otoño más volátil.
Más sutilmente, hay un segundo Gran
Trino en evidencia compuesto por el Nodo Sur en el signo de poder de Escorpio,
Vesta, regente de la llama sagrada del templo, y Quirón, sanador y maestro –
todos en signos de agua. Esto sugiere un camino para encontrar y liberar nuestro
poder femenino, reconociendo el Sagrado Femenino en nosotros mismos, nuestro
planeta, nuestras parejas y volver a traer sanación y renovación a esta antigua
vena que ha estado bajo tierra durante miles de años. Los Grandes Trinos están
vinculados a través de Mercurio, así que prepárense para recibir el mensaje y El
Mensajero.
Los Grandes Trinos no son conocidos
por su energía dinámica, sólo su naturaleza facilitadora. La cuadratura
Plutón/Urano que está en curso durante 2012-2015 es justo la tensión necesaria y
el recordatorio de que estamos en un importante período de cambio cultural.
Aunque Júpiter en Cáncer a 5º estará creando efectos positivos beneficiosos en
julio, para el momento en que pase a 11º a mediados de agosto, estará creando
una potencialmente volátil T-cuadrada con Plutón/Urano. Así que practiquen y
fortalezcan la aceptación, el perdón y el amor por todo lo que surja y se disipe
ante ustedes.
Tres retrógrados notables este mes:
Neptuno en Piscis se torna retrógrado por 5 meses el 7 de junio, y Mercurio en
Cáncer retrograda desde el 26 de junio al 20 de julio con una semana antes y
después en que ralentiza su movimiento a casi un punto muerto e intensifica su
energía. Quirón se torna retrógrado el 16 de junio hasta finales de
noviembre.
Así que para finales de junio,
Quirón y cuatro planetas estarán en movimiento retrógrado, Mercurio, Saturno,
Neptuno y Plutón, alimentando nuestro enfoque interno y el deseo de que la vida
se mueva a un ritmo manejable en el que podamos usar nuestra energía para la
auto-evaluación y permitir que la naturaleza del planeta siembre nuevas ideas
dentro de nosotros.
Juno, regente de las relaciones
comprometidas y asociaciones, cuadra a los Nodos Norte y Sur, sugiriendo que
necesitamos seguir “participando en el desafío de las relaciones”, pero también
está en trino con el Sol y la Luna en Géminis, por lo que hay mucho apoyo para
el aprendizaje y el crecimiento. Los Nodos son donde tiene lugar nuestro mayor
aprendizaje, así que esperen que se estimule esa vena de miedo/emoción, y
también es donde hemos planteado cuestiones en esta vida porque nos sentimos
listos y lo suficientemente fuertes como para hacer frente a energías del pasado
lejano. Juno dice: “trabaja para sanar tus problemas de relaciones persistentes
y de larga data del pasado profundo”. Juno seguirá relacionándose con los Nodos
Norte/Sur en la próxima Luna Llena, pero sin el beneficio del trino y más bien
en un aspecto muy estresante. Preparen el suelo y coloquen las semillas ahora
dentro de sus relaciones para que puedan capear mejor los desafíos de la
sobrecarga energética en la Luna Llena. La Luna Nueva es siempre el momento que
se nos da para soltar y re-establecer nuestras intenciones para el nuevo ciclo a
punto de desplegarse.
Junio 21
- Solsticio de
Verano a las 5:04 am
GMT
Junio 23 - Luna Llena en Capricornio a las
11:33 am GMT
Junio 25
- Júpiter
entra en Cáncer por un año
Junio 26
- Mercurio
retrógrado a las 1:08 pm GMT hasta Julio 22
Julio 8
- Luna Nueva en Cáncer 16º
a las 7:14 am GMT
© 2013
Patricia Liles – Todos los derechos reservados.
www.thepowerpath.com
Estos
y otros artículos de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el
sitio creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
para
ARTÍCULOS DE INTERÉS
El
Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos
mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues así
reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras
personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos, impidiendo
así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde podrían encontrar
mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios individuales que
hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los respectivos
canalizadores/autores y contienen todo el material con sus traducciones
autorizadas.
Estamos
en una nueva energía, creando un mundo nuevo. Seamos conscientes de nuestras
elecciones. ¿Queremos seguir creando competencias y desazón? ¿O preferimos la
colaboración e integridad? Por favor, honremos la labor de cada persona que hace
su parte para que nos lleguen estos mensajes, respetando la totalidad de los
créditos. Gracias.
El
Manantial del Caduceo los invita a visitar la
página
Facebook
de
Margarita López
enwww.facebook.com/mlopez.traducciones