| | Asunto: | [redluzargentina] Red Favores - Las mujeres dicen No a la Guerra | | Fecha: | Jueves, 16 de Febrero, 2006 12:44:01 (-0300) | | Autor: | Alicia Y Amira Contursi y Manzur <alicia.amira @.....com>
|
|
From: "Dana Tir" nuriamerkaba@fibertel.com.ar **
**
**Ca
mpaña: Las Mujeres dicen NO a la Guerra
*
*
-------------
-----------------
* Traducción Eco -Portal
Nosotras, la
s mujeres de los Estados Unidos, Irak y las mujeres de to
do el
mundo, decimos Basta a la guerra sin sentido en Ira
k, y a los ataques
crueles contra otros pueblos en el mun
do. Hemos enterrado demasiados de
nuestros seres queridos
. Hemos mirado con horror cómo nuestros recursos
precioso
s son utilizados para la guerra mientras que las necesida
des básicas
de nuestras familias, como la comida, el aloj
amiento, la educación, y el
acceso al cuidado médico, no
están disponibles para ellas. Este no es el
mundo que que
remos ni para nosotras ni para nuestros hijos e hijas.
E
l llamado de las mujeres por la paz: Una demanda urgente
Nosotras, las mujeres de los Estados Unidos, Irak y las
mujeres de todo el
mundo, decimos Basta a la guerra sin s
entido en Irak, y a los ataques
crueles contra otros pueb
los en el mundo.
Hemos enterrado demasiados de nuestros
seres queridos. Hemos visto
demasiadas vidas mutiladas po
r las heridas físicas y psicológicas. Hemos
mirado con ho
rror cómo nuestros recursos preciosos son utilizados para
la
guerra mientras que las necesidades básicas de nuestr
as familias, como la
comida, el alojamiento, la educación
, y el acceso al cuidado médico, no
están disponibles par
a ellas.
No tenemos más paciencia para vivir con miedo c
onstante frente a la amenaza
de la violencia, y ver el cr
eciente cáncer del odio y la intolerancia que
están aumen
tando e infiltrando nuestras casas y comunidades.
Este n
o es el mundo que queremos ni para nosotras ni para nuest
ros hijos e
hijas. Con el fuego en el estómago y el amor
en el corazón, nosotras, las
mujeres, estamos levantándon
os sin fronteras para unirnos y demandar un fin
al derram
amiento de la sangre y la destrucción.
Hemos visto cómo
la ocupación extranjera de Irak ha originado un movimient
o
armado en contra de ella, perpetuando un ciclo de viole
ncia sin fin. Estamos
convencidas de que éste es el mejor
momento para hacer la transición de un
modelo militar a
un modelo de resolución pacífico del conflicto, que inclu
ya
los factores siguientes:
• La retirada de to
das las tropas y combatientes extranjeros de
Irak;
• Negociaciones para la reincorporación de los/las ir
aquíes
desplazados/as en todos los aspectos de la socieda
d de Irak;
• La plena representación de las muj
eres en el proceso de paz y un
compromiso con la igualdad
completa de la mujer en Irak después de la
guerra;
• Un compromiso para descartar la construcción de cu
alquier base
militar extranjera en Irak;
• El c
ontrol del petróleo y de todos los demás recursos por man
os
iraquíes;
• La anulación de las leyes de pri
vatización y de desregulación,
impuestas bajo la ocupació
n, permitiendo a los/as iraquíes orientar la
trayectoria
económica de la posguerra;
• Un esfuerzo masivo
de reconstrucción que priorice a los
contratistas iraquí
es, con financiamiento de los países responsables de la
i
nvasión y la ocupación de Irak.
• Considerar la
creación de una fuerza internacional provisional de
paz,
que sea verdaderamente multilateral y que no esté integr
ada por ninguno
de los países que participaron en la ocup
ación.
Para avanzar en este proceso de paz, estamos cre
ando un movimiento masivo de
mujeres, que abarca múltiple
s generaciones, razas, etnias, religiones,
fronteras y te
ndencias políticas.
Juntas, vamos a presionar a nuestros
gobiernos, las Naciones Unidas, la Liga
Árabe, los Premi
os Nóbel de la Paz, los líderes religiosos y otros/as en
la
comunidad internacional, para que intervengan para ayu
dar a negociar una
solución política.
Y en esta época de
fundamentalismos divisionistas, llamamos a los/as lídere
s
del mundo para unirse con nosotras para que avancen los
valores
fundamentales del amor a la familia humana y a l
a protección a nuestro
planeta precioso.
Para firmar el l
lamado :
http://www.womensaynotowar.org/article.php?id=68
6
Mil gracias por su apoyo y solidaridad.
CODE
PINK: Mujeres para la Paz
www.womensaynotowar.org
Mensaje a las Hermanas del Mundo
La Campaña: Las Mu
jeres dicen NO a la Guerra*, lanzada en enero del present
e
año por la organización estadounidense Codepink- Women
for Peace, cuenta
dentro de las firmas iniciales con la d
e Cindy Sheehan, madre norteamericana
de soldado muerto e
n Irak y quien se ha convertido en símbolo de lucha
contr
a la guerra.
Desde el VI Foro Social Mundial, celebrado
recientemente en Caracas, Cindy
Sheehan llamó a las mujer
es del mundo a unirse en una gran jornada por el
Día Inte
rnacional de la Mujer, a esta campaña contra la guerra, r
ecogiendo
firmas en apoyo al llamamiento que adjuntamos.
Nosotras las mujeres cubanas, que hemos sufrido en carne
propia, durante más
de cuatro décadas las criminales y c
onstantes agresiones de las consecutivas
administraciones
norteamericanas, y las consecuencias de las acciones
ter
roristas contra nuestro pueblo, compartimos este justo re
clamo y nos
unimos a esta campaña internacional, conscien
tes de que sólo con justicia
social y paz podrá la humani
dad sobrevivir y construir el mundo mejor al que
todas y
todos aspiramos.
¡Globalicemos, hermanas del mundo, nues
tro grito de paz y justicia social!.
¡Unamos todas nuestr
as fuerzas contra el flagelo de la guerra para que el
fut
uro sea más luminoso! www.EcoPortal.net
¡Por u
n 8 de marzo en contra de la Guerra y por la Paz Universa
l!.
¡Adelante!
Federación de Mujeres Cubanas
Paz Universa
=~====================================================rsa
==============~=
~ eListas hace lrsa
os Blogs así ~
Crea tu bitácora gratis y mucho más crsa
on uno de los servicios de blogs
rsa
en español más completos
->> httprsa
://egrupos.net/z/b6.24ecb <<-
=~=====================rsa
=============================================~=
======rsa
-~---=======================================~=
======rsa
------------------------------------------------------rsa
-----------~-
Algunos de los cientos de artículos en rsa
venta/subasta en www.egrupos.net
* Filatelia y sellorsa
s postales europeos (20.00 EUR)
-->> http://www.egrsa
rupos.net/artid/1837
* Plantillas ortopedicas WALKrsa
FIT se adaptan a tod... (Puja a 40.00 EUR)
-->> htrsa
tp://www.egrupos.net/artid/1838
--~----------------rsa
--------------------------------------------------~--
rsa
Compra o vende de manera diferente en www.egrsa
rupos.net Compra o vende de manera diferente en www.egrsa
-~-----------------------------------------en www.egrsa
---------------------------~-
Consultas recomendadas:rsa
* Finanzas
->> http://www.egrupos.net/hs/52/finrsa
anza.html
* Futuros
->> http://www.egrupos.net/hrsa
s/55/futuro.html
* Higiene Laboral
->> http://wwrsa
w.egrupos.net/hs/58/higiene-laboral.html
* Hoteles rsa
en París
->> http://www.egrupos.net/hs/63/hotel-parrsa
is.html
-~-----------------------------------------rsa
---------------------------~-
------------------------rsa
-~------------------------~-
------------------------rsa
-----------------------------------------------~-
Algrsa
unos de los cientos de artículos en venta/subasta en wrsa
ww.egrupos.net
* Filatelia y sellos postales europeorsa
s (20.00 EUR)
-->> http://www.egrupos.net/artid/18rsa
37
* Plantillas ortopedicas WALKFIT se adaptan a trsa
od... (Puja a 40.00 EUR)
-->> http://www.egrupos.nrsa
et/artid/1838
--~----------------------------------rsa
--------------------------------~--
Compra orsa
vende de manera diferente en www.egrupos.net Compra orsa
|