
Informe de energía de Febrero 2021
por Jennifer Hoffman
http://enlighteninglife.com
2 de Febrero 2021
Traducción: Rosa García
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando Conciencia"
de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
En realidad, Enero no ha
terminado, ni tampoco 2020, porque sus restos energéticos siguen resonando de
fondo, como esa canción molesta que escuchas en la radio y luego terminas
tarareando todo el día.
Febrero trae una
agradable ráfaga de energía acuariana, lo que significa que es audaz, impetuoso
y nos desafía a abrazar nuestro mayor potencial. Curiosamente, es una réplica
de la energía de Febrero de 1962, cuando el Sol, Mercurio, Venus, Marte,
Júpiter y Saturno estaban casi en los mismos grados de Acuario donde están hoy.
La historia se repite, pero gracias al libre albedrío y a la soberanía
energética, esta vez el resultado puede ser diferente.
Somos nuestro pasado,
pero nuestro futuro no tiene por qué ser un reflejo del pasado. Ese es uno
de los temas de este mes. Nuestro pasado forma parte de lo que somos y no
podemos escapar de él, pero podemos evitar repetirlo y la cuadratura Saturno/
Urano (que estará activa todo el año) nos brinda esa oportunidad.
Este aspecto colocará al
pasado en un tira y afloja con el presente y la decisión final sobre qué
energía ganará es nuestra. Acuario es el signo de la comunidad, de la
conciencia social, la colaboración y el trabajo conjunto de cara a mejorar la
situación global. ¿Qué vamos a hacer hoy de manera diferente y cómo vamos
a implementar esos cambios?
Estamos viendo que eso ya
está sucediendo. Grandes comunidades se están uniendo para cambiar el
funcionamiento del gobierno, del sistema financiero y la corrupción, no
rebelándose, que sería una energía densa de 3D, sino reescribiendo las reglas
del juego. Este es el nuevo paradigma para la humanidad que irá ganando fuerza
en los próximos meses, a medida que se implementen las energías 5D de conexión,
comunidad, colaboración, cooperación y creatividad.
A principios de Febrero
aún oiremos los ecos de la Luna Llena del 28 de Enero, que supuso un llamado a
efectuar cambios en nuestra realidad individual y colectiva. Ahora podremos
responder a ese llamado porque nos sentiremos más empoderados y menos
abrumados. Las conjunciones de Saturno/ Plutón son como la tuba en una
orquesta: aportan gran énfasis, pero no son tan interesantes ni tan agradables
cuando ahogan al resto de los instrumentos.
Febrero se abre con un
Mercurio retrógrado, que sería un factor limitante en la mayoría de los casos.
Pero no en Acuario, ya que destacará la energía de los demás planetas en ese
signo. Aunque solemos considerar los 3 ó 4 retrógrados anuales de Mercurio como
inconvenientes que interfieren en las comunicaciones y los viajes, este planeta
rige el karma y nuestro lugar en el mundo, por lo que su efecto tiene mayor
alcance de lo que creemos en nuestra vida diaria. Podemos aplicar las
recomendaciones habituales para Mercurio retrógrado: comprobar las
comunicaciones y los tiempos de viaje, tener en cuenta dónde colocamos objetos
imprescindibles como las llaves y no comenzar proyectos importantes, ya que
probablemente tendremos que rehacerlos más tarde.
No es momento de ser
rebeldes o revolucionarios. Estamos en plena integración de 3D/ 5D en el
proceso de Ascensión, por lo que todo lo que hagamos debe tener una impronta de
5D: creatividad, colaboración, comunidad, conexión y
cooperación. Podemos trabajar en la transformación, pero sin
oponernos al lado oscuro porque eso no es necesario. Basta con hacer
brillar nuestras luces para que la oscuridad se vuelva irrelevante.
Mientras buscaba un ciclo
de energía complementario, noté que en Febrero de 1962 tuvimos la misma
alineación en Acuario que ahora: el Sol, Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y
Saturno estaban en Acuario. Entonces hubo una revolución, se llamó
Camelot, y John y Jacqueline Kennedy estaban al timón.
Sin embargo, no duró, y
el brutal asesinato del presidente Kennedy desencadenó una serie de energías
oscuras que han causado estragos en el mundo durante casi 60 años.
Ahora tenemos el mismo
ciclo en Acuario y vivimos en un mundo completamente diferente. Estamos
conectados de muchas formas y hemos construido comunidades energéticas
sólidas. En 1962 estábamos en la oscuridad de la densidad 3D porque no
conocíamos nada mejor, mientras que hoy somos plenamente conscientes de la luz
de 5D. Disponemos de una nueva capacidad multidimensional que nos permite
estar presentes y activos en diferentes planos del ser - podemos coexistir en
3D y en 5D. Sin duda, hemos progresado mucho desde 1962. Ahora ese ciclo de
energía se repite con muchas posibilidades diferentes de cambiar el resultado.
Podemos traer de
vuelta la visión esperanzadora de Camelot y materializarla en la Era de
la Luz, como la integración de 3D/ 5D que se está anclando en más corazones y
almas que despiertan cada día.
El segundo tema
de Febrero es la trascendencia: el puente entre la densidad y la
Ascensión, el puente 4D que constituye el pasaje que nos lleva de 3D a
5D. No es sólo el cambio de una dimensión a otra, en realidad nos estamos
acercando a un nuevo plano de existencia. Lo que explica por qué puede ser
desafiante.
Recuerda este aspecto de
trascendencia cuando te enfrentes a cualquier decisión o desafío difícil este
mes. Cada transformación se logra mediante una serie de pequeños pasos, no
dando grandes saltos. Cada uno de estos pasos es importante porque, a medida
que los vamos dando, hacemos un trabajo energético, liberaciones y cambios en
nuestros propios paradigmas para poder lograr una transformación mayor.
La Luna Nueva en Acuario
será el 11 de Febrero y coincidirá con el Año Nuevo chino del Buey, que pondrá
realmente en marcha la energía de Acuario antes de San Valentín. Si lo pasas a
solas, tómate tiempo para celebrarlo. Sé auto indulgente, no esperes a que
alguien haga algo por ti ni te deprimas si nadie te recuerda lo maravilloso que
eres. Sé tu propio San Valentín este año, es importante para tu autoestima y tu
empoderamiento energético. Piensa qué energía deseas en todas sus relaciones,
incluidas las románticas. Cuando confías en tu propio valor, atraes a personas
que reflejan esa confianza.
La Luna Llena en Virgo
del día 27 parece un poco al margen de la emocionante energía acuariana de
Febrero. Pero no te dejes engañar.
En primer lugar, Virgo
está gobernado por Mercurio (aunque creo que su regente debería ser Quirón),
por lo que resaltará las características de Mercurio en Acuario hasta el mes de
Marzo. Mercurio es el primer planeta personal y determina nuestro lugar en el
mundo. Habla de nuestra primera experiencia en comunidad, el comienzo de
nuestro viaje de vida expresado a través de nuestro karma individual. Con
Acuario encontramos una comunidad conectada y buscamos viajeros que
compartan nuestro mismo espíritu.
En segundo lugar, Virgo
es el signo del sanador y podemos expresarlo como el Sanador Mártir o el
Maestro Empoderado, otra elección que tenemos que hacer este mes. ¿Nos
martirizamos a nosotros mismos, atenuamos nuestra luz, limitamos nuestro poder
y permanecemos en los rincones oscuros de nuestro dolor, nuestro
arrepentimiento y sufrimiento, o abrazamos la Maestría empoderada y trascendemos
ese sufrimiento para abrazar la vida en 5D?
Un aspecto final es la
cuadratura Saturno/ Urano que estará activa durante todo el año. Este
aspecto no tiene el poder destructivo ni de transformación que la conjunción
Saturno/ Plutón de 2020, pero sí trae cambios sociales. En 1962 Urano
estaba en Leo, el signo opuesto a Acuario. Ahora está en el signo de
Acuario, que es más altruista, menos egocéntrico, más consciente socialmente y
tiene una mentalidad comunitaria.
Representa un tira y
afloja entre las energías del pasado y del presente. Bajará a la tierra
los elevados ideales de Acuario y garantizará que sean lógicos y prácticos, al
tiempo que arrojará luz sobre los juegos de poder, a menudo secretos, de Saturno
(piensa en los gobiernos y en la corrupción corporativa). También aportará
equilibrio a los cambios que están ocurriendo y multiplicará las oportunidades
de transformación.
Todo esto nos
preparará para una mayor expansión en Marzo y el equinoccio, cuando dé comienzo
nuestro nuevo año solar.
Que tengas un buen mes.
Jennifer Hoffmann
=======================================
Derechos de autor
reservados © 2020 por Jennifer Hoffman. Pueden citar, traducir, reimprimir o
referirse a este mensaje si mencionan el nombre de la autora e incluyen un
vínculo de trabajo a: http://enlighteninglife.com
Las
traducciones del material de Jennifer Hoffman pueden ser descargados en archivo
Word desde el sitio creado para ella en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Para recibir los mensajes en tu bandeja de correo
suscríbete en http://www.egrupos.net/grupo/laeradelahora/alta
El Manantial del Caduceo en la Era del
Ahora
El
Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos
mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues
así reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras
personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos,
impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde
podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios
individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los
respectivos canalizadores/autores y contienen todo el material con sus
traducciones autorizadas.
Estamos en una nueva energía, creando un
mundo nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir
creando competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por
favor, honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen
estos mensajes, respetando la totalidad de los créditos. Gracias.
----------------------
Reflejar y Replantear
Kate A. Spreckley
1 de Febrero 2021
http://www.spiritpathways.co.za
Traducción y Difusión: El Manantial del Caduceo
en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando
Conciencia" de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
La frecuencia de las energías entrantes ha aumentado significativamente
y está resaltando dónde nosotros, como individuos y como colectivo, estamos
fuera de equilibrio dentro de los reinos de la mente, nuestro pensamiento y
nuestra conciencia. Con Mercurio en retrógrado, la energía nos mueve hacia
adentro dándonos la oportunidad de retirarnos hacia adentro. Con este
movimiento hacia adentro podemos obtener una visión elevada de nuestras
circunstancias, lo que nos permite cambiar nuestra perspectiva y encontrar la
claridad que necesitamos para superar los desafíos que enfrentamos.
Aprovecha al máximo este período retrógrado de Mercurio tomándote un
tiempo para reflexionar. Conviértete en el observador de tu mente y los
caminos del pensamiento que sigue. Toma conciencia de las emociones
difíciles que subyacen a todo lo que estás intentando lograr. Reconoce que
no tienes que seguir pensando de la misma manera, sintiendo las mismas
emociones y haciendo las mismas cosas. Replanteate cómo ves tu vida, las
dificultades, los desafíos y los factores estresantes y, conscientemente, elige
hacer las cosas de manera diferente.
'CUANDO TE SIENTAS TRISTE - Siéntate, da una palmada en las piernas, te
recordará los latidos de su corazón.
CUANDO NO ENTIENDES NADA - Enciende una vela o incienso, te traerá
claridad a tu alma.
CUANDO TEMAS - Ve y conviértete en la naturaleza, cierra los ojos y
recibirás la paz mental que emana de tu esencia.
CUANDO SIENTES APARICIÓN: Dile al fuego, es un maestro en la
transmutación de estados.
CUANDO TE SIENTES PEGADO - Habla con tu hermana agua,
ella sabe que se mueve, fluye y no se aferra a nada.
CUANDO tus pensamientos NO SE DETENGAN, presta atención a tu respiración,
ella te traerá de regreso al momento presente.
CUANDO PIERDAS TU CONEXIÓN - Habla contigo con tu Ser Superior, te
recordará de dónde vienes.
CUANDO SIENTES EL DESEO DE MORIR - Habla con la tierra, ella sabe sobre
el renacimiento.
Pero no te sientas solo, todos somos uno, soñando que estamos
separados.
Te acompañan las estrellas, la naturaleza, otros que visten un traje
como tú para vivir en esta tierra '. - Desconocido
Mucho amor,
Kate
© 2020 Kate Spreckley http://www.spiritpathways.co.za
-----------------------
Se de Mente Abierta y Flexible
Kate A. Spreckley
2 de Febrero 2021
http://www.spiritpathways.co.za
Traducción y Difusión: El Manantial del Caduceo
en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando
Conciencia" de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
Cuando
asumimos que el mundo funciona de una manera lineal, lógica y bastante
predecible, limitamos nuestra capacidad para aceptar el cambio y la
transformación. Esperamos ciertos resultados y, por lo tanto, nos apegamos
a las ideas de cómo debería ser la vida. Como resultado, el miedo al
cambio se convierte en el obstáculo que debemos superar.
Actualmente
necesitas adaptarte y ajustarte a las energías expansivas e impredecibles de
este tiempo. Estas energías están apoyando un enfoque de la vida de mente
abierta y flexible y te expandirán más allá de las expectativas convencionales
del pasado. Utiliza este tiempo para soltar cualquier apego fuerte que
tengas a lo que consideras normal. Esta abierto a lo inesperado y permite
que los viejos hábitos y rutinas desaparezcan.
Mucho amor,
Kate
© 2020 Kate Spreckley http://www.spiritpathways.co.za
----------------
El cambio radical es nuestro estado
actual
Kate A. Spreckley
3 de Febrero 2021
http://www.spiritpathways.co.za
Traducción y Difusión: El Manantial del Caduceo
en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando
Conciencia" de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
Sin cambio no puede haber avance, mejora ni crecimiento
evolutivo. La resistencia al cambio nos mantiene atrapados en el pasado e
impacta negativamente en la supervivencia de la raza humana. En este momento,
tenemos el desafío de dejar atrás el pasado, aceptar el cambio y reevaluarnos a
nosotros mismos, nuestras vidas y nuestras relaciones mientras navegamos en un
mundo cambiante.
Sabes que estás decididamente encaminado a pesar del hecho obvio
de que la vida tal como la conoces parece haberse descarrilado. El cambio
radical es tu estado actual y lo están experimentando todos y todo. Como
resultado, se te desafía a dejar de lado las viejas creencias, las ideas
rígidas y los puntos de vista fijos que tienes sobre ti mismo, tu vida y el
mundo en general. Usa este tiempo ahora para convertirte en el observador.
Observa objetivamente los pensamientos y sentimientos que tienes que te
mantienen limitado y confinado al pasado.
Mucho amor,
Kate
© 2020 Kate Spreckley http://www.spiritpathways.co.za
------------------
El Cuidado Personal es esencial ahora
Kate A. Spreckley
4 de Febrero 2021
http://www.spiritpathways.co.za
Traducción y Difusión: El Manantial del Caduceo
en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando
Conciencia" de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
Nuestro proceso actual de crecimiento y desarrollo nos impulsa a
aprender a vivir desde un estado expandido de conciencia. Este estado de
conciencia pide que equilibremos perfectamente nuestro corazón con nuestra mente,
nuestro cuerpo con nuestra alma y nuestra vida interior con nuestra vida
exterior. Para hacer esto, debemos ser conscientes de las situaciones y
circunstancias de nuestra vida que agotan nuestra energía.
Actualmente, muchos se sienten agotados y luchan por encontrar
la motivación necesaria en estos tiempos difíciles. Desarrollar tu fuerza
energética es esencial ahora y solo se logra cuando aprovechas y diriges tu
energía hacia el cuidado personal. Practicar el cuidado personal no siempre es
fácil. Irónicamente, puede ser aún más difícil en momentos de mayor estrés. Sin
embargo, en estos tiempos es imperativo. Busca las pequeñas formas en las que
puedes incluir el cuidado personal en tu vida diaria. Salir a caminar por la
naturaleza, tomar un baño caliente, meditar o solo unos minutos de respiración
profunda puede cambiar tu perspectiva, alterar tu estado de ánimo y elevar tus
niveles de energía.
Mucho amor,
Kate
© 2020 Kate Spreckley http://www.spiritpathways.co.za
------
Purificación interior Profunda
Kate A. Spreckley
5 de Febrero 2021
http://www.spiritpathways.co.za
Traducción y Difusión: El Manantial del Caduceo
en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Por el Canal "Despertando
Conciencia" de TELEGRAM: https://t.me/joinchat/UBJK3YvzA2iGn37s
Todos,
individual y colectivamente, atravesamos un período de transición que nos está
enseñando a vivir con honestidad y autenticidad. Como resultado, estamos
en un proceso de profunda purificación interior, que está eliminando la energía
innecesaria o ineficaz que todavía llevamos. Esta energía está ligada a los
viejos patrones, sentimientos desactualizados, pensamientos arcaicos, bloqueos
y desequilibrios que aún permanecen dentro del colectivo.
La energía
que se está limpiando ahora te ha mantenido dentro del colectivo humano durante
siglos y, como tal, ha estado profundamente arraigada en tu ADN. Ya sea
que te des cuenta o no, estás comprometido en la disolución de esta energía y
puede encontrar que tus experiencias de vida actuales reflejan este
proceso. Puedes encontrar que los pensamientos y sentimientos que surgen
ahora están vinculados no solo al pasado sino también a vidas anteriores. No
te involucre en estos pensamientos y sentimientos. Obsérvalos y resuelve
cualquier apego que puedas tener con ellos, pero asegúrate de dejarlos
ir.
Mucho amor,
Kate
© 2020 Kate Spreckley http://www.spiritpathways.co.za
------
Informe Astrológico Para Febrero 2021
Por
Alison Chester Lambert
Presentado en vivo
en VirtualLight Broadcast el 30.1.21
Hola a todos.
Bienvenidos a la parte astrológica de la emisión de VirtualLight. Suelo
mirar los meses siguiente y ver qué sentido tienen, para hacer un programa
mensual, y dios mío, me parece increíble que estemos en el 2021.
Supongo que la
pregunta que todos tienen a flor de labios es sobre el virus y cuán pronto
podremos regresar a nuestra vida normal, a la vida que teníamos antes del
Coronavirus que se convirtió en una pandemia mundial en 2019, llamémoslo SARS
Cov-2 o como quieran. Examiné el año por delante y veo que todavía vamos
a estar con él y que el próximo mes de enero voy a seguir hablando de él. Lo
voy a dejar aquí por ahora, porque no quiero predecir para más adelante porque
se enturbia y es difícil de leer, pero sospecho que seguramente en enero de
2022 estaré aquí hablándoles de él. Probablemente eso responda a esa pregunta y
me parece escuchar cómo se desploman en sus asientos, lamentándose. Y
simpatizo con eso porque personalmente me resulta difícil estar encerrada en
cualquier lugar, soy geminiana y se supone que esté libre, así que no me está
resultando fácil.
Veamos la
astrología y qué esperar este mes. No todo va a ser nubes rosadas y esponjosas,
me temo que hay ciertas cosas difíciles en el próximo mes. Veámoslo. Me gusta
ser sincera al respecto, pero también me agrada ver el lado positivo. Con
suerte, llegaremos a obtener lo mejor de él, pero no será fácil porque es un
mes complicado. Creo que voy a dejarlo y usar una palabra clave para el
mes: Restricción. Y quizá pueda agregar una más: Frustración. Ahora tengo dos.
Creo que esto se debe a que cuando el Sol está en Acuario aumenta la sensación
de estar confinados, o restringidos, o con trabas, si lo prefieren, porque
Acuario ese es un signo del Zodíaco que desea desesperadamente ser libre.
No soporta estar de vuelta en un rincón, encerrado en una habitación.
Acuario siempre necesita saber que hay una puerta o una ventana para salir en
cualquier momento. Es una energía masculina visionaria y por lo tanto desea
salir afuera como una tromba. La energía masculina es como la radiación
electromagnética. Siempre quiere salir fuera, y por lo tanto le cuesta
permanecer en un entorno restrictivo cuando el Sol está en esta energía
masculina.
Y no es solo el
Sol, en realidad. El 11 de febrero tenemos siete planetas en Acuario,
incluyendo todos los más importantes que están cerca. El Sol y la Luna Nueva
están en conjunción alrededor de esa fecha, y luego tenemos ahí a Mercurio,
Venus, Saturno, Júpiter y Atenea. Con semejante concentración en este
signo zodiacal tan terco y excéntrico, vamos a sentir los efectos de la
obcecación, de la beligerancia, y vamos a querer salirnos de él a los
puñetazos.
Cuando el Sol
está en Capricornio, como sucedió desde el 21 de diciembre hasta el 20 de
enero, como Capricornio es una energía femenina, nos sentimos bien
encerrándonos en nosotros mismos, estando adentro. Podemos acurrucarnos.
Pero cuando el Sol entra en Acuario, ya no nos parece bien, sentimos que
tendríamos que estar afuera. Eso representa un pequeño problema.
Entonces,
veamos a Acuario y cómo nos puede ayudar. Tiene que haber algo positivo
en lo que nos espera durante las próximas semanas. Y creo que es la
predilección de Acuario por la ciencia. Si la ciencia va a ir a alguna
parte dentro del cinturón del Zodíaco, tiene que ser a Acuario. Todos los
científicos matemáticos son acuarianos. Y la ciencia es muy futurista,
mira adelante, quiere resolver cosas. Es lo que hace Acuario. Habrá una
búsqueda de respuestas tecnológicas, mucho interés en que la tecnología brinde
respuestas. Es un tiempo excelente para que la ciencia haga su
aparición. Es un momento ideal para el conocimiento, la información, la
informática, para todas las ciencias que se ocupan del futuro. Todas ellas son
glorificadas al tener tantos planetas en Acuario. Con suerte, algo bueno
saldrá de eso. Tal vez las lumbreras de nuestra población se volverán más
brillantes y súbitamente tendrán revelaciones, y todas ellas significarán que
están resolviendo los problemas para nosotros y eso será muy bueno. Eso es algo
útil.
Recientemente
les hablé acerca de otra cosa fabulosa y útil y es la de manejar la tecnología
ustedes mismos. Tendrían que ser capaces de armar su propio sitio web, de tomar
un curso de tecnología, aprender algo on-line, cómo hacer algo con la
tecnología, porque eso está bien, es lo que tendrían que estar haciendo.
Podrían escribir un libro, algo muy acuariano, en caso de querer llegar a
la humanidad eso sería bueno. Pero sí percibo que cuando sientan la restricción
y la frustración deberían reconocer que se siente así y permitirse sentir la
sensación de frustración y la irritación porque no me gusta sentir que estamos
conteniendo la energía sin expresarla. En mi opinión, expresar una energía es
redirigirla para que encuentre otra salida. Y en realidad me gustaría que
esa energía se expresase de un modo en que pudiese entenderla. Por eso, cuando
tengamos la sensación de “Me estoy volviendo loco aquí”, creo que
tendríamos que reconocer que así nos estamos sintiendo y permitirnos el
privilegio de ponernos en contacto con esa sensación y expresarla de alguna
forma. En mi caso, me pongo de mal humor, quiero quejarme con todos, quiero
hablarles por teléfono y rezongar. Para otras personas puede ser hacer algo
físico, lo que puedan hacer, ya que tenemos estas restricciones. Aquí en el
Reino Unido nos alientan a hacer ejercicio y está bien. Pero además hay otras
salidas y algunas pueden ser cosas que jamás pensaron hacer.
Sé que suena
loco decir “debería”, pero cuando algo está tan sobrecargado de un
lado, entonces pueden surgir cosas sumamente inusuales. Acuario no es un
signo para decir “debería”, porque no está en los libros de
Astrología, pero su signo opuesto, Leo, es conocido por su temperamento
artístico realmente hermoso y dramático de los “debería”. Pongan
una paleta de colores frente a un leonino y lo verán crear algo brillante, atractivo,
cautivante. Es el signo opuesto y en cada signo esta el signo opuesto como una
semilla en el medio. Así que pueden abrir a Acuario y encontrarán a un
leonino justo en el medio. Pueden abrir a alguien de Leo y encontrar a
algo de Acuario justo en el medio.
Estoy diciendo
cosas un poco fuera de lo habitual porque los tiempos en los que estamos van a
ser un poco así. Creo que los tiempos en torno al 11 van a ser muy difíciles y
justo se me ocurrió que la semilla de uno está en el otro, de modo que tal vez
“deberían” estar juntos. Y no se sorprendan si se descubren
haciendo un montón de líneas en zigzag con sus “debería”, porque
ese es el glifo para Acuario, porque cuando dibujamos el signo de Acuario
hacemos dos líneas horizontales en zigzag, así que tal vez les guste hacer algo
en torno a eso.
La Luna Llena
estará en Virgo el 27 de febrero y para entonces el Sol estará en Piscis. De
hecho, ingresará el 18 de febrero. Eso será un alivio. No de inmediato,
porque el resto de los planetas necesitan seguirlo, pero al menos el ingreso
del Sol en Piscis significa que volveremos a percibir que está bien que
nos sintamos restringidos de alguna forma. Nos sentiremos como si
estuviésemos un poco desacelerados para ocuparnos de nuestro paisaje interior en
lugar del exterior. Es como si supiésemos que debemos quedarnos quietos y
ser amables antes de la disolución final que antecede al renacimiento en Aries,
alrededor del Equinoccio, el 21 de marzo, días antes o días después. Voy a
estar esperando este ingreso en Piscis, se los puedo asegurar.
Pensé también
que debería decirles en este video que estuve investigando un poco sobre este
virus y para los que estén interesados en el simbolismo astrológico, hay una
oposición entre el planeta enano Quirón -los asteroides son todos planetas
enanos en Astrología- y Makemake, un planeta enano que fue descubierto a
principios de este siglo. Creo que esta oposición entre Quirón y Makemake, está
simbolizando el virus. No se me había ocurrido antes traer a Makemake y echarle
un vistazo a lo que estaba haciendo, pero alguien me pidió que escribiese un
artículo sobre él. Lo hice y recordé que había hecho toda una investigación
sobre este planeta enano en 2006 y en 2009 y me había olvidado completamente de
él, o no se me ocurrió. Pero ahora lo estoy volviendo a examinar y puedo ver
que obtenemos toda la amargura y la furia y la frustración y los lamentos y las
heridas de Quirón, lo que está bien documentado.
Cuando escribí
un libro sobre los planetas enanos y un capítulo sobre Makemake, dije entonces
que este planeta representaba las pandemias y los virus. Se me fue de la
cabeza, bueno, no del todo, pero cuando llegó el 2020 casi ni lo recordaba. De
todos modos estoy muy contenta de haber superado mi olvido y traer de vuelta a
Makemake y ponerlo de manifiesto, rendirle homenaje y honrarlo y decirle:
“Guau, entendí el mensaje”. Y su mensaje, como decía en la última
emisión, está referido al equilibrio, a equilibrar la población. Realmente
estamos superpoblados y la Naturaleza ya no puede soportar la superpoblación de
la raza humana. De modo que se trata de reconocer que tenemos que tomar grandes
medidas para que los anticonceptivos estén disponibles de forma gratuita en
todos los países donde las mujeres, desafortunadamente, no tienen acceso a
ellos y por lo tanto se ven forzadas a tener tres, cuatro, cinco hijos cuando
ni siquiera pueden alimentar a los dos primeros. Realmente creo que eso
es lo que está detrás de todo esto ahora y es algo a lo que tendríamos que prestarle
atención en este momento. Makemake estará contento con eso. Se trata de
devolverle la Tierra a otra especie y no solo apoderarnos de ella como lo hemos
estado haciendo.
Espero que les
haya resultado útil. Pueden encontrar mi libro en mi sitio web. Ahora los dejo
en paz y cuando se sientan frustrados, está bien, procésenlo. No hay nada que
hacer. A veces tenemos que ser resilientes y aceptar las cosas y eso es bueno
para nosotros. Es una oportunidad para el crecimiento personal.
Fue hermoso hablar con ustedes. Los veré el mes que
viene. Hasta luego.
https://www.espavo.org/virtual-light-live-page/
https://www.alisonchesterlambert.com/
Traducción: Traductoras voluntarias de Espavo
-------
Canalización introductoria al Círculo
del Doce
Kryon a través de Lee Carroll
Primer miércoles
– 3 de febrero de 2021
Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del
Servicio Magnético.
Siempre he dicho
esto: que sabemos quién está escuchando, y ya sea en eso que ustedes llaman en
vivo o en una repetición o si es dentro de un año, nuevamente les digo que
sabemos quién está mirando y escuchando, y es de una manera sumamente amorosa.
Imaginen por un momento, aquellos de ustedes que tienen hijos, tal vez ya
crecidos, y tienen vidas propias y viven aparte, toda madre, todo padre ama ese
momento en que el hijo los llama: “Hola, mamá. Hola papá. Los amo”.
Algunos padres se sientan al lado del teléfono, o incluso cerca, de modo que si
sucede se aseguran de atender. Y si están afuera, tal vez, tener una manera de
tomar el mensaje o incluso recibirlo en vivo porque se llevan el teléfono con
ellos, de modo que ustedes ven lo que estoy diciendo. El Espíritu está al lado
del teléfono. Nosotros sabemos que tan pronto como ustedes sintonizan con estos
mensajes es casi como si hubieran hecho una llamada. Y entonces consigue hablar
con ustedes y ustedes consiguen hablar con nosotros, de una manera que es con
el amor que ustedes tienen, que va en ambos sentidos.
Me gustaría empezar
una serie sobre la compasión. Este mensaje y los tres siguientes serán cuatro
facetas o fases de la compasión. Hay muchas clases de compasión. Y vamos a
hablar de cuatro cosas relacionadas, asuntos, podrían decir, facetas, tipos de
compasión. Y puede que sean diferentes de lo que ustedes piensan. Lo verán a
medida que avancemos.
Le estoy diciendo a
mi socio, otra vez más, que estos cuatro mensajes sobre la compasión estarán
disponibles para todos, no solo para los miembros, y así debe ser. Las
canalizaciones debieran ser gratuitas, y serán distribuidas. Hay un lugar para
eso, que mi socio ha creado, y eventualmente todo lo que sucede aquí en las
secciones de canalización de este programa estarán disponibles para todos.
Entonces cuando digo que va a haber cuatro de estas, las otras tres siempre
estarán disponibles. Esta es la primera.
Vamos a definir la
compasión. Ahora bien; la definición de la compasión, desde mí, será diferente
de cualquier cosa que encuentren en su diccionario, porque nosotros vemos la
compasión como la esencia, literalmente, de la Fuente Creadora. El amor y la
compasión son los elementos de Dios. Lo que sea que ustedes digan que es Dios:
el Espíritu, la Fuente Creadora, o cualquier nombre que deseen. Si quieren
conocer esa energía que es lo más central, y lo más común, y lo más poderoso:
amor y compasión; esas son las energías. Juntas forman un tipo benevolente de
acción compasiva que ya discutiremos en otra ocasión. Déjenme dar la definición
que deseamos que ustedes oigan, dos veces, que yo doy, de cómo vemos la
compasión.
La compasión es la
conexión con la Fuente Creadora, con Dios, con el Espíritu. Es una conexión con
el Espíritu que permite una fusión de energía que suceda para ti, que te brinde
una apertura del corazón, una benevolencia madura, y una comprensión, una
comprensión plena, de todo lo que está a tu alrededor. Es diferente, ¿no es
así?
De modo que si
empiezas a analizar esta definición particular, verás el sentido y la lógica en
ella, porque tiene varias piezas y partes. La conexión con el Espíritu
automáticamente te conectará con tu alma y te dará una pieza de esa conexión
que necesitas para entonces permitir una fusión con las energías de la apertura
del corazón, con una benevolencia madura – no con benevolencia inmadura
– una benevolencia madura que es algo que obtienes de la conexión con el
Espíritu. Y luego va a una percepción de comprensión de aquello por lo que
tienes compasión. Esa es una compasión madura, esa está en el corazón de todo
lo que enseñamos.
La compasión más
común sería la compasión por otros, en tu vida, a medida que caminas como
trabajador de luz o incluso como persona interesada en lo espiritual, tienes
que entender que la compasión es el catalizador de todas las cosas. La
compasión es lo que te mueve a un estado de paz y permite la sanación. Ahora
bien, vamos a decir eso otra vez. Lo vamos a decir otra vez en varias canalizaciones,
y en las que están presentadas en estos programas, y los oradores, los
sanadores, van a hablar de ella también. Si alguna vez hablaron con un sanador
y dijeron, “Antes de entrar en una sesión de sanación, o si tienes a un
humano que acude a ti, ya sea a distancia o frente a ti, ¿qué haces?”
algunos dirán, “Bueno, yo medito” o bien “Yo me
preparo”. Y si quieres profundizar un poco dices “Bueno, ¿qué
quiere decir eso, exactamente? Te preparas. ¿Cómo te preparas, qué
haces?” Y empezará a usar lenguaje como este: “Me dejo caer dentro
de mi corazón; tengo una actitud compasiva, despejo mi mente, para poder sentir
el amor y las necesidades de la persona con quien voy a hablar, a la que voy a
equilibrar para que pueda sanarse a sí misma.” Este es el proceso para
cualquier sanador del planeta, especialmente para los que tratan con otros
humanos un día tras otro, o dan lecturas a los humanos para ayudarlos para que
su corazón tenga más paz, menos miedo. Ellos se preparan. Se van adentro de su
corazón, y apartan a su intelecto; no tratan de entender las cosas; simplemente
son.
Déjenme decirles
algo. ¿A cuántos inventores han oído contar una historia de que sus inventos no
vinieron cuando ellos se estaban concentrando en las piezas y partes de la
Física, o la Química, sino que sucedió cuando estaban haciendo algo completa y
totalmente no relacionado? Caminando por la calle, o tal vez cuando se iban a
dormir. Y allí es cuando aparecen las mejores ideas. Es el mismo proceso,
queridos.
El amor compasivo
es el mismo con que despejas toda tu actitud y entonces puedes empezar a
tener el corazón compasivo, y eso conduce, dicho sea de paso, directamente a la
capacidad de sanar.
La compasión por
otros no es piedad, lástima. No es sentirse triste por alguien. La compasión
por otra persona es tú, simulando que estás allí con la respuesta. Entonces,
ese eres tú, en el lugar del otro, y no necesariamente sintiendo lo que el otro
siente, sino yendo al otro como si pudieras abrazarlo aun a la distancia.
Tienes compasión por otros donde no necesariamente haces mucho o sientes lo que
ellos son, sino que los abrazas. Tienes compasión por el otro como la tendrías
tal vez por un niño que se cayó y se golpeó la rodilla. No se trata de sanar su
rodilla, se trata de abrazarlo y amarlo de tal modo que sienta de tu parte algo
que no esperaba – tal vez algo que viene desde el otro lado del velo.
Cuando lleguemos al
cuarto atributo voy a explicar esto y ustedes van a saber más sobre lo que
vamos a llamar una faceta de la compasión. Pero esta es similar a la número
cuatro. Compasión por otros, la cosa más común que podrían tener, no
necesariamente es empatizar con ellos. De hecho, incluso podría ser peligroso,
porque si alguien está en un horrible dolor por la pérdida de algún ser querido,
y tú tienes la capacidad de empatizar con eso, podría afectarte. Podrás verlo.
Si el otro tiene miedo, eso podría afectarte. Puedes verlo. Pero si te
mantienes aparte, y toda tu tarea es abrazarlo, aun a larga distancia, o estar
allí para el otro, a veces la mejor compasión que podrías tener en persona es
dejar que hable. Si te sientas allí y lo amas mientras te habla, esa es la más
alta compasión que podrías tener en ese momento para alguien en problemas. Si
lo haces a larga distancia para un grupo que ha sufrido, juntos, por algo,
imagina que los abrazas a todos dándoles paz. Lo que les estás enviando,
esperando que puedan recibirlo con el corazón abierto, es lo que tú recibes
cuando te das cuenta que tú eres abrazado por el Espíritu, por Dios, que conoce
tu nombre. Entonces tú puedes proyectar hacia ellos el sentimiento de paz y
entendimiento para que ellos puedan atravesar lo que sea que les esté pasando.
O si estás mirando a un grupo o a una cultura y tienes compasión por ellos,
sientes que son abrazados a través de sus pruebas, para que ellos tengan mucho
menos ansiedad y no tengan miedo.
Si quieres tener
compasión por el planeta en este momento, a medida que elabora el rompecabezas
que ustedes llaman el virus, la quieres proyectar allí, es claro: paz, entendimiento,
ausencia de miedo, ¡puedes hacer eso! Puedes hacer eso porque tú tienes una luz
que figurativamente puede ser enviada incluso a grupos enormes a través de la
energía de tu actitud pacífica y tu consciencia. Últimamente en este planeta
ustedes han probado y siguen probando que la consciencia es energía, incluso
una jugadora en la Física, ahora ya lo saben. Eso va a ser visto incluso como
más grande, a medida que progresan.
Eso significa que
tú, como trabajador de luz, puedes tener compasión por otros y que la pueden
sentir y limpia el campo alrededor de ellos, que los ayuda a enfrentar lo que
enfrentan. ¿Puedes enviar compasión para la Tierra? Sí que puedes. Un grupo de
ustedes sería aún mejor, enviando compasión para que puedan atravesar esto sin
el miedo y la ansiedad, cosas que realmente pueden acortar su vida, si no
tienen cuidado. Y esa es la respuesta.
La compasión por
otros en este planeta, aun de a uno por vez, aun a lo ancho del planeta, es más
grande que lo que piensan. Y es la verdadera tarea y el talento de un
trabajador de luz que escucha este programa. ¡Para eso estás aquí! La
consciencia cambia a este planeta. El amor es siempre la respuesta. Volveré.
Y así es.
Kryon
© Lee Carroll
Transcripción y traducción: M.
Cristina Cáffaro
http://traduccionesparaelcamino.blogspot.com.ar/
Sitio autorizado de Kryon por Lee Carroll www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
Pueden descargar todas las traducciones de las canalizaciones
en archivo Word desde el sitio de Kryon http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm