La
Noche
Oscura
Del Alma
Madre
Tierra / Gaia a través de Pepper Lewis –
2007
Info@thepeacefulplanet.com
Traducción:
Anita Manasse – estrellam@sion.com
Queridos
Lectores:
Yo sigo sintiéndome profundamente inspirada y asombrada por la cantidad y
variedad de los viajes por la vida que son compartidas conmigo y con Gaia en forma casi cotidiana. También soy afortunada de
haber tenido la posibilidad de conocer a muchos de ustedes personalmente,
viajando por el mundo, presentando las palabras y la sabiduría de Gaia, en reuniones chicas y grandes. La mayoría de las veces
las palabras de Gaia son cálidas y expansivas, pero
también pueden ser bastante firmes y directas, especialmente si ella percibe un
obstáculo que puede ser quitado, que se halla entre nosotros y la experiencia
más allá de ese obstáculo. En donde existe la posibilidad de avances, aquellos
que conocen a Gaia les dirán, mejor cuídense y estén
listos!
Yo me he sentido impulsada a compartir el siguiente artículo con ustedes,
porque le habla a un aspecto más tranquilo y más íntimo de nuestra percepción,
el cual la mayoría de las veces no estamos dispuestos a compartir con otros, por
lo menos no en público. Si, todos sabemos actualmente, por lo menos en teoría,
de que nuestros pensamientos crean nuestra experiencia. Y sabemos que
pensamientos positivos son vitales para vidas saludables y productivas. Pero,
¿qué es lo que hacemos cuando nos olvidamos cómo hacer eso y ser
eso?
En casi cada seminario y en muchas de mis sesiones privadas, una persona
tímida y auto-consciente me llevará silenciosamente a un costado y me confiará
que ellos sienten que han olvidado cómo ser espirituales. Mortificada incluso
por pronunciar estas palabras en voz alta, ellas relatan cuán distintas se
sienten frente a sus amigos ‘espirituales’ que parecen estar expandiéndose casi
multi-dimensionalmente – la misma reunión que hace
poco dio la bienvenida a su auto-expresión única, ahora parece ser opresiva y
excluyente.
Mi propia respuesta es que reconozco demasiado bien lo que ellos han
tenido el coraje de relatar, habiendo tenido experiencias similares en mi
pasado. Las palabras de Gaia en este sentido son
gentiles, resonantes e inspiradoras. Ellos le hablan al espacio silencioso en
nuestro interior que está desesperado, mientras que está embarazado por su
desesperación. Con esto en mente, por favor reciban las siguientes palabras como
un punto de referencia – uno que puede o que a lo mejor nunca llegue a
corresponder a su experiencia, pero que por lo menos les ofrecerá la sabiduría y
compasión para ser la presencia nutriente en la vida de otro. Nosotros somos
seres poderosos y versátiles, capaces de crear casi todo lo que podamos soñar o
concebir, pero también estamos susceptibles a pasar por momentos frágiles,
atemorizantes y vacíos. El siguiente artículo es para uno de esos días
lluviosos. Yo espero que ustedes lo reciban con la misma gratitud con la que yo
lo recibí.
Pepper
Lewis
Yo experimenté lo que me gusta llamar un momento y un año de un despertar
personal hace aproximadamente un año atrás. Muchos de los cambios positivos que
he hecho en mi vida son atribuidos directamente a esa experiencia. Pero ahora,
justo un año más tarde, mi vida se halla en un estado de confusión y desarreglo.
No estoy comiendo ni durmiendo
bien, me siento emocionalmente inestable y espiritualmente desequilibrada. Tengo
ataques menores de ansiedad y brotes de depresión temporarios. En la superficie
nada ha cambiado realmente, y no puedo dejar de cuestionarme por qué las cosas
no son tan buenas o mejores de lo que han estado.
¿Qué es lo que sucedió? ¿Qué es lo que cambió? Alguien recientemente me
habló sobre la Noche Oscura del Alma. ¿Me podría
describir esta condición y decirme si esto es lo que estoy experimentando. Si lo
es, ¿hay cura para ello? A lo largo de los años yo he visto la diferencia que
han representado sus palabras en los incontables lectores. Yo rezo que lo mismo
sea valedero para mí.
Es
importante comenzar recordando y reconociendo que los despertares espirituales,
tales como otros eventos valederos (no planeados), no son momentos únicos de
éxtasis, seguidos por vidas enteras de una gloria delirante. Los despertares
espirituales son momentos extraordinarios que trascienden lo ordinario y luego
continúan desplegándose en el interior y a través de lapsos de vida de
experiencias. Tales momentos, sin importar cuánto duren, son cambios de
conciencia de un estado de percepción al próximo. Mientras que estos son de una
importancia inmedible para el crecimiento de su alma y que son grabados en forma
indeleble en su memoria celular, igualmente son momentos singulares en cuanto a
lo que se refiere a los cielos. Ellos no se pueden comparar con la totalidad del
viaje progresivo de su alma, el cual es por lo menos tan amplio como las medidas
del Universo. Solamente, cuando
todas estas experiencias están entrelazadas, puede comenzar a reflejarse
exactamente la belleza y el lustre de cada perla individual de lo que es la
plenitud de su ser. La expansión de su conciencia es orgánica y continua. De
hecho, no requiere, y trasciende a todos los momentos temporarios de
éxtasis.
Créanlo o no y contrario a la opinión contemporánea, el logro ordinario
del alma (y su personalidad) en sus actividades cotidianas son más que
adecuadas. Dios no juzga o siquiera evalúa cuántas de sus actividades son
espirituales versus mundanas, pero la humanidad lo hace. Por ridículo que pueda
parecer, mientras que ustedes están buscando el propósito de su vida, ustedes lo
están viviendo también. No podría ser de otra forma ya que Todo Lo Que Es
siempre es determinado y nunca inconsistente. Les guste o no, también tenemos
que reconocer que el propósito en mano ustedes están lo están practicando
primero como ser humano y luego el de ser un místico, profeta o espiritualista.
Así es que su experiencia, en su mayor parte, tiene que reflejar esta ley. El
hecho de que su Estado de Ser actualmente mora en un vehículo de una luz más
densa llamado un cuerpo humano, hace que esta ley tome precedencia sobre otras.
El principio de la Ley Universal soporta el acentuado en momentos como este,
porque de otra forma uno rápidamente lo daría vuelta.
Habiendo sido dicho esto, es difícil no ser influenciado por experiencias
que parecen ser nada menos que brillantes. Durante semejantes momentos el alma
se regocija y la personalidad se olvida de las cuestiones y luchas que ha
tratado de superar. Estas celebraciones son recordatorios de que siempre hay una
realidad más grande y una realidad más pequeña que existen lado a lado, y como
una. El alma no se define a si misma por estas experiencias, pero igualmente le
sirven de guía. Para el bien del contraste, noten que el alma no ve una
diferencia tan vasta en estas experiencias, tal como lo hace la personalidad.
Esto es un reflejo de la dependencia de la personalidad de la tercera dimensión,
de los opuestos tales como bueno y malo, luz y oscuridad. La personalidad humana
evalúa, juzga y compara opuestos frente a su propia experiencia, utilizándolos
como un indicador si fuese necesario, mientras que el alma experimenta los
opuestos solamente como una variante dentro de un contexto más
grande.
LA
NOCHE
OSCURA
La Noche Oscura se revela a si misma como un profundo proceso humano, en
el cual el ser, que hasta ese momento se había considerado a si mismo como
espiritual y como tal impregnable por las abstracciones de una vida promedio, se
ve forzado a mirar por segunda o tercera vez. Algunas veces el alma (como
personalidad) incluso tiene que regresar en oposición a dónde creía que estaba
yendo, a fin de recuperar las cualidades necesarias que había pasado por alto o
dejado atrás. Su alma está interesada en unificar el todo y no se conformará con
menos. Todos están sujetos a desentrañar lo que es la Noche Oscura, e incluso
las vidas tramadas y cultivadas con el mayor cuidado, no son una excepción. Los
que han leído bien y estudiado espiritualmente y aquellos que estuvieron
sentados en las pisadas de su maestro durante una vida o dos, parecen responder
a esta ley natural con una irritabilidad especial, atacando a otros o
infligiéndose heridas propias, a medida que el drama inevitablemente sigue su
curso. Aunque difícil y precaria, la Noche Oscura es un viaje que vale la pena emprender, en cuanto a lo
que se refiere al alma. Uno puede emular el viaje del Iniciado mientras que el
sendero es amplio, pero cuando eventualmente se angosta, solamente el verdadero
buscador soportará lo que se pide.
La cosa misma que produjo el éxtasis tan deseado por la personalidad,
ahora se ofrece en forma diferente, el regalo es el mismo, pero no es recibido
así. Los despertares espirituales son el resultado del
propio ser, eligiendo emerger como el Ser.
Esas son oportunidades para experimentar la realidad más bien que la
ilusión percibiéndose a si mismo como real. Imaginen una imagen en el espejo
saliéndose del espejo por vez primera y dándose vuelta para mirar hacia atrás
hacia el reflejo que ha llamado el si mismo, ¿pueden ver cuán profunda la
experiencia podría ser para el propio Ser, y al mismo tiempo cuan devastador
para el ser más pequeño?
El ser más pequeño, no estando preparado para la experiencia, percibe
solamente la falsedad y la insignificancia que cree haber vivido, en lugar de la
oportunidad más grande que se le presenta. La distancia entre el ser y el Ser
define tanto a la Noche Oscura y cuánto tiempo durará. Ahora cae sobre el
“asiento” del alma, o del corazón purificado, para encontrar su camino a través
de la penumbra de su condición humana hasta que sea capaz de ver en la oscuridad
y eventualmente a través de ella. En este estado, el propio ser siente cada
limitación como finita y final, disminuyendo así su poder para hacer o de ser
cualquier cosa que sea creativa u original. Por cruel que pueda parecer esta
transición, vendrán un momento en el cual el alma y la personalidad emergerán
como uno, y sabrán claramente de una vez por todas en dónde se encuentra la mano
de Dios, como así también lo que La mueve.
LA
RETIRADA DEL
ESPÍRITU
En esta Nueva Era, en donde la iluminación tipo avatar y el arte de
recibir transmisiones del Espíritu son de lo más común, la Noche Oscura
frecuentemente se manifiesta en el retiro de ese mismo compañerismo. Maestros
Instructores de Enseñanza Espiritual como ideas objetivas de conciencia
evolucionada, se han convertido en puntos de ayuda central. Cuando estos son
retirados por leyes más elevadas del Espíritu, ellos dejan detrás un residuo
perfumado el cual con demasiada rapidez es reemplazado por una pared
impenetrable de oscuridad. ¿Qué es lo que podría ser el reemplazo de tal
intimidad y amor mutuo de parte de y hacia el Espíritu? Con demasiada rapidez
surge el pensamiento de que solamente lo que no tiene valor para ser amado puede
ser dejado de lado con tanta facilidad. Y ahí comienza la
angustia.
Para los que son sensibles e intuitivamente organizados, esta pérdida
espiritual es muy difícil de sobrellevar, siendo la ausencia más amarga debido a
que la presencia ha sido tan dulce. Este retiro frecuentemente es tanto personal
e impersonal Por ejemplo, si el canal (Pepper Lewis), cuya pluma ofrece ahora las palabras de Gaia, cayese dentro de la Noche Oscura, lo más probable es
que silenciaría a la pluma también. Una cantidad mucho mayor de lo imaginado
caen presas de la desesperación enumerada aquí, aferrándose con resultados
desafortunados al ego para su suministro de palabras condicionadas y arrancadas.
Con el contacto espiritual casi erradicado, el propio ser es dejado para que se
recupere por propia cuenta, como si fuese de la muerte. En penuria, el ser
regresa a su lugar de inocencia y simplicidad, algunas veces incluso gritando de
manera como lo hace un niño, para no ser abandonado por más tiempo. Ahí el
propio ser tiene que comenzar como si fuese de cero, porque incluso aquellos que
creen que no tienen nada, aún siguen teniendo todo en perpetuidad, y esta es la
cosa misma que ellos tienen que intentar redescubrir. Los dioses o maestros que
alaban al propio ser o al alma, no son suficientemente Dios, por lo cual un
sentido de divinidad verdadera frecuentemente le sigue a tales experiencias de
tristeza y privación.
Aquellos que se creen a si mismos lo más inocentes y puros en sus
pensamientos y obras, sufren de una Noche diferente. Estos individuos,
auto-exiliados en tortura perpetua, están casi impulsados a ver un desfile
constante de individuos que se lo merecen menos pero que son recompensados por
cualquier obra menor. Les parece a ellos, que son tan merecedores del amor y de
la fortuna de Dios, están parados como en último lugar, olvidados, caídos e
ignorados. Pasmados por semejante giro de las circunstancias, y a pesar de las auto-correcciones intentadas, ellos comienzan a pensar
y a pronunciar pensamientos enfermos con respecto a las recompensas y recursos
de otros. Abrumados por su propia mala suerte, los malos augurios y constantes
desgracias continúan siendo sus experiencias casi cotidianas. Cuantas más obras
buenas ejecuten, tanto más parecen caer en la oscuridad, de la cual
aparentemente no pueden emerger. En este punto muchos comenzarán a creer que
Dios ciertamente favorece a los oscuros y a aquellos que piensan en primer lugar
por y en si mismos. A medida que los eventos pasan de malos a peores, su lucha
ahora se convierte en ser ya sea como son los otros, y de recibir como ellos lo
hacen, o de vivir desterrados y solos en un mundo que ya no los recibe
más.
En el proceso de la Noche Oscura, el alma se purifica a si misma a través
de la experiencia de su propia imperfección. El alma, acompañada por la
personalidad, vuelve a visitar cada pecado real o imaginario. Cada partícula y
átomo es agrandado a proporciones enormes, de modo que no haya detalle que pueda
quedar sin ser considerado. Con semejante distorsión, el propio ser no puede
dejar de ver su miseria y su capacidad creativa. A medida que la distancia entre
el propio ser y el alma se aumenta, así lo hace la distancia entre Luz y
Oscuridad, haciendo que las comodidades de la vida sean un poco más que
abstracciones y distracciones, siendo ambos cargas pesadas colocadas sobre
hombros ahora frágiles e inseguros.
LA
NOCHE
PERPÉTUA
Es la naturaleza humana el lamentarse por lo que es inevitable, el mirar
hacia atrás viendo los errores cometidos en lugar de mirar hacia delante a lo
desconocido, y de pensar que la
buena voluntad tendría que ser permanente y la mala voluntad solo temporaria.
Sin embargo, es una verdad más grande, que todas las cosas son temporales y
temporarias. Habiéndose dicho esto, su Estado de Ser, aquello que es la
presencia de su alma, es eterno. Aquello que es transitorio es un aspecto de
aquello que es permanente, pero lo que es permanente no es un aspecto de aquello
que es eterno. Es esta verdad (también Ley Universal) que la propia
personalidad/propia Alma olvida durante su descenso a la Noche
Oscura.
La permanencia se detecta en eso que perdura por siempre o por un largo
tiempo. Esto se aplica a todo lo que nunca cambia y que se espera que no sufra
cambios significativos. La permanencia se relaciona con todo lo que es físico.
Se puede aplicar a Stonehenge, como así también a
nuestro cuerpo físico. Se cree que Stonehenge ha
estado parado durante tantos miles de años y uno se lo puede imaginar por muchos
más. Casi parecería que podría ser un elemento permanente, pero ha sido creado
con propósito, y algún día será descreado cuando su
propósito deje de existir. Lo mismo es cierto en cuanto a su cuerpo físico.
Parece ser sólido y permanente porque tiene un propósito para ser. Algún día
cuando su propósito más elevado es otro de lo que lo es hoy en día, ustedes
pueden elegir el rendirse o de rehacerlo en otra forma. En la actualidad, la
permanencia y el propósito lo han hecho suyo.
La eternidad es una cualidad no física. Es atemporal, y por consiguiente
no se ve afectada por el paso del tiempo. Su alma está hecha de esta cualidad
eterna. Esto es lo que hace que su alma esté destinada a descubrir su propia
divinidad. Uno de los senderos por medio de los cuales su alma sigue en su viaje
programado, es a través de la experiencia de la encarnación humana. Eso que es
permanente y eso que es eterno, tienen una relación muy única. Ambos obedecen a
las mismas leyes, uno mediante su manifestación física, y el otro por su
contraste. El ser y el Propio Ser (no más bajo o más elevado) obedecen a las
mismas leyes, y mientras que ambos complementan el uno al otro, frecuentemente
es su contraste lo que es un desafío mayor para la humanidad.
Este contraste tan poco entendido es un factor que contribuye a la
separación que con mayor frecuencia se describe en el proceso de la Noche
Oscura. El alma, reconociéndose como eterna, le da la bienvenida a la Noche
Oscura como una oportunidad para volver a visitar sus experiencias más
inseguras. El alma busca realzar su viaje
y considera a la Noche Oscura un poco más como un tiempo previo al
amanecer. La personalidad del ser, creyendo que su propósito se halla asociado
con un lapso de vida, teme tambalear o incluso demorar. La personalidad
considera a la Noche Oscura como un examen fallido, uno al que se ha visto
sometida y encontrada en falla; ella espera solamente el castigo merecido por su
pecado, lo cual no es otra cosa que la naturaleza humana.
LA
RESTAURACIÓN DE LA LUZ
La Noche Oscura dura solamente mientras que se la perciba como pecado. Si
uno puede ver un despertar espiritual como no más que una progresión de momentos
eternos, entonces la noche oscura no tardará más que la noche misma, ¿lo ven? Un
despertar espiritual es motivo de celebración, pero no es una recompensa que se
le da un día (o un año) y que luego se le retira al siguiente. Aún así, es
apropiado el adaptarse y cenar suntuosamente una noche y de participar en una
comida más simple la próxima. El día avanza hacia la noche con la misma certeza
como la noche avanza de regreso al día, y lo mismo no podría ser menos cierto
con sus experiencias.
Confusión, desarreglo y ansiedad reinan cuando la separación está más
presente. Si ustedes están separados de la inspiración que hacen, entonces se
esforzarán para la inspiración y suspirarán en la exhalación. Si su conciencia
no está enfocada en su bienestar físico, entonces la insistencia de su cuerpo
pidiendo alimento no será reconocida, y si temen que les falta el coraje para
persistir y superar obstáculos, su cuerpo no descansará y no se rendirán a la
paz que trae el sueño. La estabilidad emocional es el resultado de la confianza
que uno siente frente al próximo momento y la próxima experiencia. La depresión
es la demanda insistente, pero fallida del ser que él solo está al control. Sin
la cooperación y el reconocimiento de ambos hemisferios de la mente, el
equilibrio quedará a una distancia inalcanzable. El equilibrio espiritual será
restaurado a medida que las creencias rígidas se disuelven frente a nuevas
posibilidades.
La Noche
Oscura del Alma es un fenómeno asociado con el despertar
espiritual, y no debería ser temido. Una noche oscura no necesariamente le sigue
o precede a un despertar espiritual, ya que ambas son solamente una experiencia
de la expansión del alma. Sin embargo, cuídense de aquellos que prometen un
sendero que se desvía de su propio centro y hacia el de otro. Estas experiencias
con demasiada frecuencia resultan en un tipo diferente de dolor y sufrimiento.
Tengan paciencia a medida que avanzan a través de estas experiencias y rodéense
a si mismos con aquellos que les garantizarán la misma comprensión. Caminen
lenta y suavemente, ya que su sendero pueda permanecer oscuro durante este
ciclo. Si hace falta, sientan lástima por sí mismos, por no vivan dentro de
ella. Acostumbren a sus ojos a ver en la penumbra, para que puedan ayudar a
otros a hacer lo mismo cuando se lo pidan.
Cuando su experiencia actual los regrese a momentos similares que parecen
haber surgido directamente de su pasado, reconózcanlos como tales. Enfréntenlos
directa y honrosamente. El Sol (hijo) regresa a su hora designada, y bien pronto
la luz dispersará a la sombra. Cuando están enlodados en arena movediza, no
luchen. Dobleguen su densidad hasta que se haga lo suficientemente ligera como
para alcanzar la orilla; embarrados como puedan estar, pero no los derrotaron.
Su único pecado es olvidar las leyes mediante las cuales la naturaleza prevalece
en la tercera dimensión; estas leyes se aplican también a la naturaleza humana.
El remedio está en recordar, y perdonar donde es necesario. La Luz nunca está ausente, sin
embargo frecuentemente la sombra la define.
Un agregado posterior de Gaia: Amados Lectores,
tanto en cuerpo como en espíritu, estas palabras son para ustedes y para el niño
interior que aún sigue creyendo en una separación que no existe, pero un miedo,
aún real, por lo menos en la percepción. Es lo viejo de ayer pero se ubicará en
su día de hoy y tratará de seguirle en sus días de mañana. Recuerden que cuando
forjan un nuevo sendero frecuentemente el avance es lento. Habiendo sido dicho
esto, un nuevo sendero más lento es más adecuado que uno viejo desgastado, que
no ofrece nuevos panoramas o paisajes.
Si la falta de dirección es una preocupación principal, entonces
comiencen con el Valle de la Paz. Muchos han omitido este oasis en su búsqueda
del sendero más rápido hacia Shamballa, solamente para
regresar más adelante cuando sus praderas sanadoras son más bien recibidas.
Quizás los voy a visitar ahí y nos sentaremos juntos durante un rato, ya que
también es mi hogar.
La
Claridad y el Coraje del Día de
Hoy, Orientación y Sabiduría para Mañana.
©
Pepper Lewis & The Peaceful Planet.
2007.
Todos
los derechos reservados. Este artículo es presentado para su lectura y deleite.
Puede compartirse con otros que puedan encontrarlo de valor siempre que sea para
uso personal.
Todas
las demás reimpresiones, incluyendo las transmisiones electrónicas diseñadas
para uso comercial deben recibir el permiso de la autora.
Para
recibir más mensajes y/o ser añadidos a nuestra lista de distribución en inglés,
por favor envíen un email a info@thepeacefulplanet.com
Sitio Oficial http://www.thepeacefulplanet.com
El Manantial del Caduceo con la
debida autorización del sitio oficial cuenta con todo el material en archivo
Word el cual podrán descargar desde su sitio www.manantialcaduceo.com.ar/pepper_lewis/gaia.htm
