¿Qué
Pasa en el Planeta Tierra?
~ El Cambio del 5 de Mayo ~
6
de Mayo de 2008
por Karen Bishop
{0>The
What's Up On Planet Earth? energy
alerts are offered several times per month by viewing them here. Your
financial support makes it possible to continue offering information on this
website free of charge.<}100{>Las
alertas de energía de ¿Qué Pasa En El Planeta
Tierra? se ofrecen varias veces por mes publicadas aquí. Su apoyo
financiero hace posible continuar ofreciendo toda la información gratis en éste
sitio Web.<0}
{0>Please make a
donation. <}100{Por
favor haga una donación.<0}
¡NUEVO! ¡Avísenme cuando sea
publicada una alerta de energía!
Traducción:
Margarita López
Edición: El
Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
¡Saludos!
A
pesar de que se publicó una alerta de energía recién el 1 de Mayo, debido a que
experimentamos un cambio ayer 5 de mayo, sentí que era importante enviar esta
información tan necesaria el día de hoy. Si no has leído la alerta de energía
para el 1 de mayo, puedes leerla aquí.
Ayer,
5 de mayo, experimentamos un cambio en las energías que era muy necesario. Ayer
fue el cuarto de cruz entre el equinoccio y el solsticio, o el punto medio del
encuentro entre lo masculino y femenino… un buen punto crítico marcando el paso
de un espacio energético a otro.
Hace
unas semanas, yo estaba ensamblando mi cama y terminé aplastada bajo mi somier
tamaño ‘queen’. ¡Qué carga tan pesada, y qué difícil
fue tratar de salir de debajo de él! “OK”, me dije a mí misma. “Me doy cuenta de
que esto es simbólico de las energías actuales, ¿pero puedo salir ya?” Y esto es
lo que las energías han estado haciendo hasta el día de ayer, 5.
Hemos
estado bajo una enorme cantidad de presión, sin poder ponernos al día,
aparentemente sin poder salir de abajo del aluvión de cosas acumulándose encima
de nosotros, y sintiendo una inmensa carga de responsabilidades, “tengo que”, y
tal vez incluso sintiéndonos atrapados en un tiovivo donde nada se resuelve, sin
solución a la vista.
Justo
cuando pensábamos que ya no podíamos tomar más, algo más aterrizaba en nuestro
plato o en nuestro espacio, y tendríamos que tratar con eso. Las energías dando
vueltas y vueltas, y demasiado parece que no va a ninguna parte con nada. Tener
que volver a hacer las cosas, y aún sin resolución, fue una manifestación común.
Muchos de nosotros simplemente no nos alcanzábamos con todo. ¡Estábamos
enterrados bajo un gran somier de quién sabe qué sin final a la vista!
Agotamiento,
fatiga, fusibles quemados, opresión, y una sensación de estar simplemente
desgastados fueron síntomas comunes. Sin tiempo para nada agradable, sin tiempo
para relajarnos, e incluso si hacíamos el tiempo, la opresión estaba allí y
podía ser difícil relajarnos, ¡incluso cuando queríamos relajarnos!
También
podía ser difícil ponerse cómodo con cualquier cosa. No mucho se sentía bien.
Ninguna película buena, nada bueno para leer, nuestros emprendimientos creativos
podían haberse sentido mal y no correctos, y mucho pudo haberse sentido que no
ajustaba…. sin ningún lugar adonde ir que se sintiera bien o correcto. Estar
afuera en la naturaleza incluso pudo haberse sentido “mal” por alguna razón
desconocida.
También
durante este tiempo, estuvimos desintoxicándonos. Esto puede manifestarse como
dolor del cuerpo y muscular, dolores de cabeza sinusales, náuseas y una
sensación general de toxinas dentro de nuestro sistema. El insomnio también es
frecuente, pues las energías se estaban acumulando y todavía no tenían adónde
ir. Sueño inquieto, aun estando agotados, y despertarse en la madrugada fueron
ocurrencias comunes para muchos.
De
un solo golpe, las cosas finalmente culminaron, y se produjo el cambio. Por mi
parte, sentí náuseas, me sentí completamente aplastada durante una hora
aproximadamente, como si me hubiera atropellado un camión. Y luego pasó.
Y al
acumularse las energías, el clima también se vio afectado. Violentos sucesos de
tornados, tifones, vientos fuertes, enormes variaciones en la temperatura de un
día para otro, y cosas por el estilo. ¡Mucho movimiento en muchos ámbitos!
Hasta
el día de ayer, las energías estaban atascadas, por así decir. Esto se debió a
que habíamos llegado a una nueva meseta, o dimensión más alta a finales de
marzo, y todavía no estábamos alineados con mucho. Y las nuevas energías estaban
empujando contra las viejas, amontonándose una encima de otra, porque las nuevas
alineaciones aún no estaban completas. Aunque este patrón seguirá con gran parte
del mundo, el receso del 5 de Mayo ayudará a aliviar mucho lo que hemos venido
sintiendo dentro de nosotros.
Los
EE.UU. están experimentando rápidamente ahora su
colapso. Están experimentando una transición del viejo poder al nuevo. Por
tanto, la “súper potencia” ya no lo es. Se está transmutando ahora en otro tipo
de “súper potencia”, y esto tardará varios años en completarse. Al ser el
precursor por tanto tiempo, los EE.UU. seguirán siendo
el precursor, ya que están evolucionando en algo muy nuevo. Y es por esto que
estamos siendo guiados a formar nuestras propias pequeñas comunidades….
ambientes de apoyo que nos sostengan y protejan durante la transición que está
ocurriendo durante los próximos cuatro años.
Así
entonces, hasta el día de ayer, no nos alcanzábamos a nosotros mismos, o más
bien las energías estaban disparejas y atascándose las viejas con las nuevas.
Esto creó demasiado en nuestros platos o sobre nuestros hombros y no podíamos
ponernos al día. Estaba previsto que el 5 de Mayo sería el punto crucial, ya que
nuestros eventos celestiales siempre sirven para apoyar nuestro crecimiento
evolutivo. Pero uno nunca sabe realmente lo que en verdad va a ocurrir en estas
fechas. Hace varias semanas, tuve la oportunidad de ver el punto crucial del 5
de Mayo, pero a veces dudo en informar sobre estas cosas pues siempre tenemos
libre albedrío y elección, y este libre albedrío puede crear diferentes plazos,
por lo que uno nunca sabe con seguridad.
Si
un escenario o cronograma no se completa en una etapa determinada, entonces se
utilizará otro hasta que lleguemos a nuestro destino deseado como un todo. Yo
siempre dudo en reportar fechas definitivas, ya que puede haber mucha decepción
si las cosas se retrasan y, en ocasiones también una pérdida de fe. ¡Uf! Pero esta vez, hemos podido completar esta fase en el
primer punto crítico deseado y ya no fue necesario entonces, llevar las cosas
más allá hacia otro punto crítico.
Nuestros
des-alineamientos fueron los que estaban creando este bloqueo de energías. Las
nuevas energías no tenían adónde ir aún, pues los alineamientos no se habían
completado todavía. A partir de ayer entonces, tendremos mucho más espacio para
respirar. Las cosas empezarán a fluir con más facilidad. Podremos exhalar y
relajarnos. La rigidez se habrá ido.
Podemos
subir al tren que trajo el cuarto de cruz. Ahora podemos viajar en el regazo de
este nuevo cambio de energía. Ahora nos hemos alineado lo suficiente, y podemos
avanzar un poco. Algunas puertas nuevas se han abierto. El bloqueo se está
disolviendo. Y tenemos la esperanza, ¡que muchos de nosotros podremos tener un
sueño descansado!
Deseándoles
el cielo en su corazón, luz de estrellas en su alma, y milagros en su vida en
estos tiempos milagrosos...
¡Hasta
la próxima!
Karen

Sitio
Oficial en Inglés: http://www.whatsuponplanetearth.com
Todo
el material de Karen Bishop pueden descargarlo en
archivo Word desde su sitio en español www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm