GARDEN OF ILLUMINATED HEARTS - EL JARDIN DE LOS CORAZONES ILUMINADOS
Imagine
standing on a sidewalk,
concrete stretching in either direction
beyond our ability to physically see its end.
Imagínate de pie en una acera,
Como si fueras hormigón estirándote en cualquier dirección
Mas allá de nuestra capacidad de ver físicamente el fin.
We see rough
patches, and areas of distress,
making the Way difficult and unpredictable.
We guess it stretches on ...
though it is a mystery where it goes.
Vemos los momentos difíciles, y las áreas de peligro,
Haciendo el camino difícil e imprevisible.
Suponemos que se extiende..
Aunque es un misterio hacia donde va.
It is our
choice now to move,
to choose a direction and go.
Es nuestra elección ahora movernos,
Para elegir una dirección y avanzar.
Do we go
right or left,
following the sidewalk?
Vamos hacia la derecha o la izquierda,
Siguiento la acera?
Or do we
venture into the open fields,
now just come into our awareness?
Flowing in all directions around us,
is a Garden of Illuminated Hearts to explore.
¿O nos aventuramos en los campos abiertos,
Ahora acabamos de entrar en nuestra conciencia?
Fluyendo en todas direcciones alrededor de nosotros,
Hay un jardín de Corazones iluminados para Explorar.
With
Gratitude ...
Con Gratitud…..
We Be-Member we have activated our Dream Seeds,
growing a Tree of Love in our Sacred Hearts,
and so in these fields, too. Beyond the concrete world,
these fields represent our collective co-creations -
our Dream Seeds Birthing New Reality in the collective
field of consciousness.
Como miembros del Jardin, hemos activado nuestros Sueños Semilla,
Haciendo crecer un Arbol de Amor en nuestros Sagrados Corazones,
Y asi, en estos campos, también.
Mas allá del mundo concreto,
Estos campos representan nuestro colectivo de co-creaciones –
Nuestros sueños Semillas del Nacimiento de la Nueva Realidad en los
Campos Colectivos de Conciencia.
The Spirit of
our Tree of Love speaks to our Hearts,
calling us onward, 'Come ... let our Hearts be One.' ...
and so we go, venturing off the concrete path
into the Garden of Illuminated Hearts,
to Unite with our Tree of Love.
El Espiritu de Nuestro Arbol de Amor, habla a nuestros Corazones,
Que nos impulsa hacia adelante, “Ven… Deja que nuestros Corazones sean
UNO”…
Y así vamos, aventurándonos fuera de la pista de hormigón
En el Jardín de Corazones Luminosos,
En Unidad con nuestro Arbol de Amor.
Gazing with
Heart wide open,
we see the Beauty of All that IS before US.
Following our inner guidance,
we journey through the Garden,
our HeartFire illuminating the Way.
Observando con el Corazón abierto,
Vemos la belleza de Todo lo que ES delante de Nosotros.
Siguiendo con nuestra Guía interior,
Nuestro recorrido por el Jardín,
Nuestro fuego interno ilumina el camino.
With each
breath, each step, a feeling of Joy
and Bliss grows as we draw nearer to our
Tree of Love.
Con cada respiración, cada paso, una sensación de alegría
Y Bendición crece a medida que nos acercamos a nuestro
Arbol de Amor.
As we come to
see our Tree of Love,
in the Garden of Illuminated Hearts,
we gaze from a distance ...
allowing the Great-Full-Ness of its BE-ing
to be seen, witnessed, appreciated.
A medida que nos acercamos a nuestro Arbol de Amor,
En el Jardín de Corazones Luminosos,
Miramos desde la distancia…
Permitimos que Todo lo que ES
Pueda ser visto, vivenciado y apreciado.
Ecstasy fills
our Be-ing as we move forward
to Unite with our Tree of Love. With Gratitude,
we step into the shade of its canopy
and sit Heart to Heart with the Tree,
resting after our journey.
El éxtasis llena nuestro SER a medida que avanzamos
En UNIDAD con nuestro Arbol de Amor, Con Gratitud,
Entramos en la sombra de su follaje
Y sentimos Corazón a Corazón con el Arbol,
Descansando después de nuestro viaje.
Breathing in
the Beauty of this moment,
we close our eyes and allow our selves
to energetically merge with the Tree of Love.
Respirando en la Belleza de este momento,
Cerramos los ojos y nos dejamos ser nosotros mismos
Para intercambiar energía con la Arbol de Amor.
In this
Divine Union -- A Great Coming Together --
of our hearts and minds, dreams and waking reality,
we become ONE with our creations.
En esta Divina Unión – Una Gran Comun-Union –
De nuestros corazones y mentes, sueños y realidad de vigilia,
Nos hacemos UNO con nuestras creaciones.
Just for
today ...
Solo por Hoy…
Consider using the above visualization to guide
yourself to your Tree of Love in the Garden of
Illuminated Hearts.
Considera el uso de la visualización como tu propia
Guía hacia el Arbol del Amor en el Jardin de los
Corazones Iluminados.
As you
arrive, imagine sitting underneath the tree.
Merging your Heart with its Heart, allow this Great
Coming Together to take you on a Spirit Journey.
Gift yourself the freedom to let go, and flow with
the experience ... where ever it may lead.
Al llegar, imaginate sentado bajo el árbol.
La fusión de tu corazón con su corazón, permite que este GRAN
RECIBIMIENTO puedas llevarlo contigo en tu Viaje Espiritual.
Regálate la libertad de dejar ir, y fluye con la experiencia…
Donde quiera que te conduzca.
This journey
is an awakening, a Be-memberance,
of all that you are, and will offer guidance, clarity
and inspiration.
Este es un viaje de Despertar, una Reconexión,
Con todo lo que eres, y te ofrecerá orientación, claridad
E inspiración.
When you are
complete, breathe deeply into
the Heart, bringing your awareness fully into
the present.
Cuando lo hayas completado, respira profundamente en el Corazón,
Con tu conciencia plenamente en el presente.
Record what
came thru the meditation/visualization.
Be specific, taking note of even the smallest details,
trusting these are designed by your Highest Self to
provide guidance in Fulfilling your Role in Birthing
New Reality.
Registra lo que te vino a través de la Meditación / visualización,
Se específico, tomando nota de los detalles mas pequeños,
Confía en que ellos han sido diseñados por tu Ser Superior
Al proporcionarte Guía y orientación en el Cumplimiento de tu
Papel en el Nacimiento de la Nueva Realidad.
===================================
Blooming Humans are WE!
NOSOTROS Somos el Florecimiento Humano!!!
===================================
As you feel inspired, consider sharing what comes
thru for you on our Blooming Humans Facebook
page, here.
As we collectively share and reveal what
is coming to Light, we strengthen our community
connections, inspire one another, and deepen
our experience of Unity and One-ness.
This is how we Birth New Reality!
Si te sientes inspirado, considera la posibilidad de
compartir lo que viene
a través de nuestro
Florecimiento Humano en Facebook., aquí.
A medida que
colectivamente compartimos y revelamos lo que
está
saliendo a la luz, fortalecemos nuestras conexiones, inspirándonos mutuamente
y
profundizando en nuestra experiencia de la Unidad y Conciencia de Unidad..
Así es como Nacemos a la
Nueva Realidad!
==============================================
==============================================
Day 34 - GARDEN OF
Responder a este mensaje
Vivi Rodriguez - Abu Pocahontas
